about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация
без примеровНайдено в 1 словаре

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

cover-up

['kʌvə(r)ʌp]

сущ.

  1. укрывательство, сокрытие

  2. прикрытие; "дымовая завеса"; хитрость, уловка

  3. просторная широкая одежда, надеваемая поверх другой одежды

Примеры из текстов

With regard to the murder of the Jesuits, the representative of Sweden had referred to a cover-up of the matter.
Что же касается убийства иезуитов, то представитель Швеции упомянула о затушевывании этого дела.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
It was not glory the Russians sought, but silence and cover-up.
Русские были заинтересованы не в славе, а в том, чтобы об этой тайне никто и никогда не узнал.
Rollins, James / Ice HuntРоллинс, Джеймс / Айсберг
Айсберг
Роллинс, Джеймс
© 2003 by Jim Czajkowski
© В. Шуверов, перевод, 2009
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009
Ice Hunt
Rollins, James
© 2003 by Jim Czajkowski
And I've got to hand it to them, they've done a masterful job—that intentionally clumsy fake cover-up at Roswell was a work of genius.
Надо отдать им должное – мастерская работа, – намеренно неуклюжую липу в Розвелле задумал истинный гений.
Wilson, Paul Francis / ConspiraciesВилсон, Пол Фрэнсис / Бездна
Бездна
Вилсон, Пол Фрэнсис
Conspiracies
Wilson, Paul Francis
© 2000 by F. Paul Wilson

Добавить в мой словарь

cover-up1/3
'kʌvə(r)ʌpСуществительноеукрывательство; сокрытиеПримеры

There had obviously been a police cover-up. — Со стороны полиции было очевидное укрывательство.
Government sources denied there had been a deliberate cover-up. — Правительственные источники опровергли утверждения о намеренном умолчании, которое якобы имело место.

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    официальное прикрытие преступных махинаций

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
    1
  2. 2.

    спрятать \ прикрыть

    Перевод добавил Василий Харин
    Серебро en-ru
    0

Словосочетания

cover-up of a crime
сокрытие преступления

Формы слова

cover-up

noun
SingularPlural
Common casecover-upcover-ups
Possessive casecover-up'scover-ups'