about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Физический словарь
  • Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.

deposition rate

скорость осаждения (покрытия)

Примеры из текстов

The size of inclusions has to be not too small (below 0.1 (.un) because in this case deposition rate of additives at equipment walls is too slow.
Размер включений не может быть слишком малым (менее 0,1 мкм), так как в этом случае значительно снижается скорость осаждения добавок на стенки формующего устройства.
The use of more then weight % of additives is not reasonable because even at high rate of extrusion the deposition rate of coating will be higher then the rate of wear. That will diminish cross-area of the channel, what is not undesirable.
Введение добавок более 10 % нецелесообразно из-за того, что из-за высокой скорости осаждения покрытие будет нарастать быстрее, чем изнашиваться, что может привести к нежелательному сокращению проходного сечения формующего устройства.
If amount of additives is less then 0.001 weight % then deposition rate will be too slow and it will not compensate wear of the coating.
Если количество добавок вводить менее 0,001 % то скорость осаждения покрытия будет настолько мала, что не будет компенсировать его износ.
Deposition rate of the coating from fluorinated polymers could be less then wear rate even at content of the additives above 2 percent, what is unacceptable in industrial production.
Скорость осаждения смазочных покрытий из фторированных полимеров при этом может быть меньше ю скорости их уноса даже при содержании добавок более 2 вес %, что неприемлемо в промышленном производстве.
A decrease of rod surface temperature in first reactor also may provide equal deposition rates in coupled reactors.
Снижение температуры в первом реакторе по сравнению со вторым также позволит обеспечить одинаковые скорости осаждения кремния в обоих реакторах.
Therefore, amount of additives is chosen to balance rate of deposition and rate of wear of the coating.
Поэтому количество добавок подбирают для выполнения баланса между скоростью износа и скоростью осаждения покрытия для его восстановления.
The rate of deposition is growing proportionally to amount of additives in the polymeric material.
Скорость осаждения добавок растет пропорционально их количеству в полимерном материале.
The rate of silt deposition is not very great, so it is unlikely that siltation will be a significant factor on the operation of the port.
Интенсивность отложения ила не значительна, поэтому вероятность того, что заиливание будет представлять собой серьезную проблему для работы порта, довольно низка.
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006

Добавить в мой словарь

deposition rate
скорость осаждения

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

deposition rate factor
коэффициент наплавки