без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
distrait
['dɪstreɪ]
прил.; фр.
невнимательный, рассеянный
Примеры из текстов
Occasionally a small band of people followed the preachers to their mission, or learning of its existence through their street work, appeared there later—those odd and mentally disturbed or distrait souls who are to be found in every place.Изредка иные слушатели шли за проповедниками до их миссии, либо прослышав о ней, приходили туда позже - странные, морально неуравновешенные и неустойчивые люди, каких можно найти повсюду.Dreiser, Theodore / An American TragedyДрайзер, Теодор / Американская трагедияАмериканская трагедияДрайзер, Теодор© Вершинина З., перевод на русский язык, 2010© Галь Н., перевод на русский язык, 2010© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010An American TragedyDreiser, Theodore© Horace Liveright, Inc., 1925© Helen Dreiser, 1953© Theodore Dreiser, 1926
And again that neglected and thin spinster and her equally thin and distrait looking mother.И еще эта бесцветная и тощая старая дева и ее мать, такая же тощая, с растерянным взглядом...Dreiser, Theodore / An American TragedyДрайзер, Теодор / Американская трагедияАмериканская трагедияДрайзер, Теодор© Вершинина З., перевод на русский язык, 2010© Галь Н., перевод на русский язык, 2010© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010An American TragedyDreiser, Theodore© Horace Liveright, Inc., 1925© Helen Dreiser, 1953© Theodore Dreiser, 1926
Добавить в мой словарь
distrait
'dɪstreɪПрилагательноеневнимательный; рассеянный
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!