drove

Part III, Volume 3 was published in September 2002 and defines Ultra-Speed drives, which are CD-RW drives capable of recording speeds 8x to 24x.

В сентябре 2002 года была опубликована часть II тома 3 стандарта Orange Book, которая описывает накопители Ultra-Speed, представляющие собой дисководы CD-R с возможностью записи данных на скорости 8х-24х.

Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

Somehow, she thought, it always fell off when she was driving; but, of course, she drove the car more than he did.

Отчего-то, с досадой думала Хелен, эта штуковина отваливается только тогда, когда за рулем именно я! С другой стороны, она ведь действительно гораздо чаще ездила на машине, чем Гарп.

Irving, John / The world According to GarpИрвинг, Джон / Мир глазами Гарпа

Мир глазами Гарпа

Ирвинг, Джон

© 1976, 1977, 1978 by John Irving

© И. Тогоева, перевод на русский язык, 2009

© ООО Издательская группа "Аттикус", 2009

The world According to Garp

Irving, John

© 1976, 1977, 1978 by John Irving

There was the long drive home, the long drive and the warm dark and the pleasant closeness of the hansom cab--with its insulation from the world devised by some great and good man.

А впереди ещё длинная дорога домой, длинная дорога и приятная теснота кэба с его обособленностью от всего мира, которой люди обязаны какому-то доброму мудрецу.

Galsworthy, John / The Man of PropertyГолсуорси, Джон / Собственник

Собственник

Голсуорси, Джон

© Издание на русском языке. ООО "Издательство""Эксмо", 2003

The Man of Property

Galsworthy, John

© 2006 Adamant Media Corporation

Drive cog-wheels 3 are driven by driving unit 4, mounted inside bodies of hoisting tackles 1.

Ведущие зубчатые колёса 3 приводятся в движение двигательной установкой 4, расположенной внутри корпусов подъёмных блоков 1.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The hollow conveyor screw shaft (15) is driven by a drive (16), regulating the speed of rotation of the conveyor screw (14) with a variable step as necessary.

Полый вал шнека приводится в действие приводом 16, позволяющим регулировать скорость вращения шнека 14 с переменным шагом по мере необходимости.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011