about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Физический словарь
  • Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.

elements

начала

Примеры из текстов

Be careful with the DELETE statement though; if you don't specify a restrictive condition, all elements will be deleted.
Будьте осторожны при работе с оператором DELETE - если не задать ограничительное условие, будут удалены все записи в таблице.
Darie, Cristian,Brinzarea, Bogdan,Cherecheş-Toşa, Filip,Bucica, Mihai / AJAX and PHP: Building Responsive Web ApplicationsДари, Кристиан,Бринзаре, Богдан,Черчез-Тоза, Филип,Бусика, Михай / AJAX и PHP: разработка динамических веб-приложений
AJAX и PHP: разработка динамических веб-приложений
Дари, Кристиан,Бринзаре, Богдан,Черчез-Тоза, Филип,Бусика, Михай
© Издательство Символ-Плюс, 2006
© 2006 Packt Publishing
AJAX and PHP: Building Responsive Web Applications
Darie, Cristian,Brinzarea, Bogdan,Cherecheş-Toşa, Filip,Bucica, Mihai
© 2006 Packt Publishing
The device is manufactured on the basis of elements currently produced by the industry.
Устройство изготавливается на основе элементов, выпускаемых промышленностью в настоящее время.
Inside the cassette 8 has a movable frame 11, in which there are two parallel rows of suturing elements are installed—direct atraumatic needles 9, oriented perpendicular to the working surface of the jaw 3 (clamping surface 10 of the cassettes 8).
Внутри кассеты 8 имеется подвижная рамка 11, в которой двумя параллельными рядами установлены сшивающие элементы - прямые атравматические иглы 9, ориентированные перпендикулярно рабочей поверхности губки 3 (прижимной поверхности 10 кассеты 8).
But I do not think that it is possible to discuss it in English, or even Galacta, or any language using word elements.
Но не думаю, что эти проблемы можно описать на английском или на галакте, вообще на любом языке, пользующемся словесными элементами.
Heinlein, Robert / Time Enough For LoveХайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Хайнлайн, Роберт
© 1973 by Robert A. Heinlein
© Перевод. Ю. Соколов, 2008
© TERRA FANTASTICA, 2008
Time Enough For Love
Heinlein, Robert
© 1973 by Robert Heinlein
The object of the invention is also attained due to the fact that the surfaces of the massaging elements opposite to the extension direction of the corresponding cleaning element are wave-shaped.
Поставленная задача решается и тем, что поверхности массирующих элементов, противоположные направлению расширения соответствующего очищающего элемента, выполнены волнообразными.
For reduction of cost of manufacturing of device the walls can be executed as two facing sheets with the reinforcing elements and/or filler placed between sheets for fastening these sheets among themselves.
Для уменьшения стоимости изготовления установки стенки могут быть выполнены из двух листов облицовки с размещенными между ними армирующими элементами, скрепляющими эти листы между собой, и/или наполнителем.
Total capital equity Tier Two elements
Элементы собственного капитала второго уровня
©2006-2011 Baltic International Bank
©2006-2011 Baltic International Bank
The deployment view summarizes the system topology, communications, and mapping of executable elements to processing nodes—it is similar to the term system architecture.
Представление развертывания (deployment view) описывает топологию системы, типы взаимодействия компонентов и распределение выполняемых элементов системы между узлами. Это понятие аналогично термину "системная архитектура".
Larman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessЛарман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектирования
Применение UML и шаблонов проектирования
Ларман, Крэг
© Издательский дом "Вильямс", 2002
© Craig Larman, 2002
Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified Process
Larman, Craig
© 2002 by Craig Larman
The emission source may be a light-emitting diode optically bound with the emission filtration block and the microchip by means of optical elements, lenses and mirrors, for example.
Источником излучения может служить светодиод, оптически связанный с блоком фильтрации излучения и микрочипом посредством оптических элементов, например линз и зеркал.
Some elements have attributes that control various dimensions, either in terms of pixels or percentages of the available space, but again, the designer is at the mercy of the rendering engine of the browser.
У некоторых элементов есть атрибуты, задающие различные размеры в терминах пикселов или процентов оставшегося свободного пространства, но, опять же, разработчику остается уповать на милость браузера.
Goodman, Danny / JavaScript & DHTML CookbookГудман, Д. / JavaScript и DHTML. Сборник рецептов для профессионалов
JavaScript и DHTML. Сборник рецептов для профессионалов
Гудман, Д.
© 2003 Danny Goodman
© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
© Издание на русском языке оформление ЗАО Издательский дом «Питер» 2004
JavaScript & DHTML Cookbook
Goodman, Danny
© 2003 O'Reilly & Associates, Inc.
Meanwhile output elements (transformers) 9 have equal amplification (transformation).
При этом выходные элементы (трансформаторы) 9 имеют одинаковое усиление (трансформацию).
If an aggregate contains the aggregate (first derivative) composed of all its limiting elements, it is said to be closed.
Если некоторое множество содержит множество (первую производную), состоящее из всех его предельных элементов, то говорят, что оно является замкнутым.
Volterra, Vito / Theory of Functionals and of Integral and Integro-Differential EquationsВольтерра, В. / Теория функционалов, интегральных и интегро-дифференциальных уравнений
Теория функционалов, интегральных и интегро-дифференциальных уравнений
Вольтерра, В.
© Перевод на русский язык. Главная редакция физико-математической литературы, 1982
Theory of Functionals and of Integral and Integro-Differential Equations
Volterra, Vito
© 1959 by Dover Publications, Inc.
In order to regain and maintain the proper balance of health, most of the food we eat must contain live, vital, organic elements. These elements are found in fresh-raw vegetables, fruits, nuts and seeds.
Для того чтобы восстановить и поддержать здоровье, пища должна состоять из живых, органических элементов, которые содержатся в свежих сырых овощах и фруктах, орехах и семенах.
Уокер, Норман / Лечение сырыми сокамиWalker, Norman / Fresh vegetable and fruit juices
Fresh vegetable and fruit juices
Walker, Norman
© 1970 by Dr. Norman W. Walker
Лечение сырыми соками
Уокер, Норман
© "Пирамидс Букс", Нью-Йорк, 1972
© Киев, 1976
© "Кайнар", МП "Саржайлау", 1992
That left three major elements, three large pieces of furniture to be unwrapped.
Но оставались три серьезных, основополагающих момента, три больших предмета обстановки, которые следовало аккуратно распаковать.
King, Stephen / Bag of BonesКинг, Стивен / Мешок с костями
Мешок с костями
Кинг, Стивен
© 1998 Стивен Кинг
© 1999, АСТ
© перевод В. Вебера
Bag of Bones
King, Stephen
© 1998 by Stephen King
The disorderly elements began to subside, but the public, even the most "respectable" among them, had a dissatisfied and perplexed air; some of the ladies looked positively scared.
Беспорядочный элемент стал утихать, но у публики, даже у самой "чистой", был недовольный и изумленный вид; иные же из дам просто были испуганы.
Dostoevsky, Fyodor / The possessedДостоевский, Фёдор / Бесы
Бесы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1989
The possessed
Dostoevsky, Fyodor

Добавить в мой словарь

elements
начала

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

alkaline elements
щелочные металлы
alkaline elements
щелочные элементы
alkaline-earth elements
щелочно-земельные металлы
alkaline-earth elements
щелочно-земельные элементы
associate elements
ассоциированные элементы
building with prefabricated elements
сборное строительство
collection of elements
множество
combination of known elements
комбинация известных элементов
comparable elements
сравнимые элементы
compatible elements
совместимые элементы
conjugate elements
сопряженные элементы
coprime elements
взаимно простые элементы
disjoint elements
дизъюнктивные элементы
einarting elements
единообразные элементы
elements of architectural composition
средства архитектурной композиции

Формы слова

element

noun
SingularPlural
Common caseelementelements
Possessive caseelement'selements'

element

verb
Basic forms
Pastelemented
Imperativeelement
Present Participle (Participle I)elementing
Past Participle (Participle II)elemented
Present Indefinite, Active Voice
I elementwe element
you elementyou element
he/she/it elementsthey element
Present Continuous, Active Voice
I am elementingwe are elementing
you are elementingyou are elementing
he/she/it is elementingthey are elementing
Present Perfect, Active Voice
I have elementedwe have elemented
you have elementedyou have elemented
he/she/it has elementedthey have elemented
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been elementingwe have been elementing
you have been elementingyou have been elementing
he/she/it has been elementingthey have been elementing
Past Indefinite, Active Voice
I elementedwe elemented
you elementedyou elemented
he/she/it elementedthey elemented
Past Continuous, Active Voice
I was elementingwe were elementing
you were elementingyou were elementing
he/she/it was elementingthey were elementing
Past Perfect, Active Voice
I had elementedwe had elemented
you had elementedyou had elemented
he/she/it had elementedthey had elemented
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been elementingwe had been elementing
you had been elementingyou had been elementing
he/she/it had been elementingthey had been elementing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will elementwe shall/will element
you will elementyou will element
he/she/it will elementthey will element
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be elementingwe shall/will be elementing
you will be elementingyou will be elementing
he/she/it will be elementingthey will be elementing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have elementedwe shall/will have elemented
you will have elementedyou will have elemented
he/she/it will have elementedthey will have elemented
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been elementingwe shall/will have been elementing
you will have been elementingyou will have been elementing
he/she/it will have been elementingthey will have been elementing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would elementwe should/would element
you would elementyou would element
he/she/it would elementthey would element
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be elementingwe should/would be elementing
you would be elementingyou would be elementing
he/she/it would be elementingthey would be elementing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have elementedwe should/would have elemented
you would have elementedyou would have elemented
he/she/it would have elementedthey would have elemented
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been elementingwe should/would have been elementing
you would have been elementingyou would have been elementing
he/she/it would have been elementingthey would have been elementing
Present Indefinite, Passive Voice
I am elementedwe are elemented
you are elementedyou are elemented
he/she/it is elementedthey are elemented
Present Continuous, Passive Voice
I am being elementedwe are being elemented
you are being elementedyou are being elemented
he/she/it is being elementedthey are being elemented
Present Perfect, Passive Voice
I have been elementedwe have been elemented
you have been elementedyou have been elemented
he/she/it has been elementedthey have been elemented
Past Indefinite, Passive Voice
I was elementedwe were elemented
you were elementedyou were elemented
he/she/it was elementedthey were elemented
Past Continuous, Passive Voice
I was being elementedwe were being elemented
you were being elementedyou were being elemented
he/she/it was being elementedthey were being elemented
Past Perfect, Passive Voice
I had been elementedwe had been elemented
you had been elementedyou had been elemented
he/she/it had been elementedthey had been elemented
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be elementedwe shall/will be elemented
you will be elementedyou will be elemented
he/she/it will be elementedthey will be elemented
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been elementedwe shall/will have been elemented
you will have been elementedyou will have been elemented
he/she/it will have been elementedthey will have been elemented