без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
espouse
[ɪs'pauz] , [es-]
гл.
книжн. поддерживать (какое-л. дело, идею и т. п.); отдаваться (какому-л. делу)
уст.
жениться
выдавать замуж
Law (En-Ru)
espouse
вступать в брак
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Or maybe it will be the multiverse plus anthropic principle espoused by Martin Rees and others.А может, это будет предсказываемая Мартином Ризом и другими мультивселенная плюс антропный принцип.Dawkins, Richard / The God DelusionДокинз, Ричард / Бог как иллюзияБог как иллюзияДокинз, Ричард© 2006 by Richard Dawkins© H. Смелкова, перевод на русский язык, 2008© ООО "Издательская Группа Аттикус", 2008The God DelusionDawkins, Richard© Richard Dawkins 2006
But, true to the cause he had espoused, he laboured successfully to prevent the anxiety which he felt from appearing in his countenance, and looked around him on the warlike display as on a sight which he expected, and to which he was indifferent.Но, храня верность делу, которому он себя посвятил, Мортон умело скрывал охватившее его беспокойство и смотрел вокруг себя с таким безразличным видом, словно во всем этом для него не было ничего неожиданного.Scott, Walter / Old MortalityСкотт, Вальтер / ПуританеПуританеСкотт, Вальтер© Издательство "Художественная литература", 1971Old MortalityScott, Walter© 2006 Adamant Media Corporation.
Remain, then, for ever united, after the likeness of the Church, which Jesus has espoused, in giving to us all His body and blood.'Будьте же соединены навеки наподобие церкви, повенчанной с Иисусом Христом, который даровал свою плоть и кровь всем нам.Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата МуреПроступок аббата МуреЗоля, ЭмильAbbe Mouret's TransgressionZola, Emile© BiblioBazaar, LLC
In the civil war of 1689 he had espoused the sinking side, and although he had escaped without the forfeiture of life or land, his blood had been attainted, and his title abolished. He was now called Lord Ravenswood only in courtesy.В междоусобной войне 1689 года он примкнул к побежденной стороне; его обвинили в государственной измене и хотя ему оставили жизнь и имущество, но лишили титула, так что лордом называли его теперь только из любезности.Scott, Walter / Bride of LammermoorСкотт, Вальтер / Ламмермурская невестаЛаммермурская невестаСкотт, Вальтер© Издательство "Художественная литература", 1962Bride of LammermoorScott, Walter© BiblioBazaar, LLC
The theory that property in land is the ultimate cause of all inequalities of wealth repeatedly espoused in the nineteenth century and, by F. Oppenheimer in the twentieth may be wrong, but is still an analytic proposition or theory.Теория, утверждающая, что собственность на землю есть причина всякого имущественного неравенства, — неоднократно повторенная в XIX в. и Ф. Оппенгеймером в XX в., — возможно, неверна, но это все же аналитический тезис или теория.Schumpeter, Joseph A. / History of Economic AnalysisШумпетер, Йозеф А. / История экономического анализаИстория экономического анализаШумпетер, Йозеф А.© Перевод с английского под редакцией В.С. Автономова, 2001© 1954 by Oxford University Press, Inc.History of Economic AnalysisSchumpeter, Joseph A.© 1954 by Oxford University Press, Inc.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
espouse
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | espoused |
Imperative | espouse |
Present Participle (Participle I) | espousing |
Past Participle (Participle II) | espoused |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I espouse | we espouse |
you espouse | you espouse |
he/she/it espouses | they espouse |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am espousing | we are espousing |
you are espousing | you are espousing |
he/she/it is espousing | they are espousing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have espoused | we have espoused |
you have espoused | you have espoused |
he/she/it has espoused | they have espoused |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been espousing | we have been espousing |
you have been espousing | you have been espousing |
he/she/it has been espousing | they have been espousing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I espoused | we espoused |
you espoused | you espoused |
he/she/it espoused | they espoused |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was espousing | we were espousing |
you were espousing | you were espousing |
he/she/it was espousing | they were espousing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had espoused | we had espoused |
you had espoused | you had espoused |
he/she/it had espoused | they had espoused |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been espousing | we had been espousing |
you had been espousing | you had been espousing |
he/she/it had been espousing | they had been espousing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will espouse | we shall/will espouse |
you will espouse | you will espouse |
he/she/it will espouse | they will espouse |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be espousing | we shall/will be espousing |
you will be espousing | you will be espousing |
he/she/it will be espousing | they will be espousing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have espoused | we shall/will have espoused |
you will have espoused | you will have espoused |
he/she/it will have espoused | they will have espoused |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been espousing | we shall/will have been espousing |
you will have been espousing | you will have been espousing |
he/she/it will have been espousing | they will have been espousing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would espouse | we should/would espouse |
you would espouse | you would espouse |
he/she/it would espouse | they would espouse |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be espousing | we should/would be espousing |
you would be espousing | you would be espousing |
he/she/it would be espousing | they would be espousing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have espoused | we should/would have espoused |
you would have espoused | you would have espoused |
he/she/it would have espoused | they would have espoused |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been espousing | we should/would have been espousing |
you would have been espousing | you would have been espousing |
he/she/it would have been espousing | they would have been espousing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am espoused | we are espoused |
you are espoused | you are espoused |
he/she/it is espoused | they are espoused |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being espoused | we are being espoused |
you are being espoused | you are being espoused |
he/she/it is being espoused | they are being espoused |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been espoused | we have been espoused |
you have been espoused | you have been espoused |
he/she/it has been espoused | they have been espoused |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was espoused | we were espoused |
you were espoused | you were espoused |
he/she/it was espoused | they were espoused |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being espoused | we were being espoused |
you were being espoused | you were being espoused |
he/she/it was being espoused | they were being espoused |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been espoused | we had been espoused |
you had been espoused | you had been espoused |
he/she/it had been espoused | they had been espoused |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be espoused | we shall/will be espoused |
you will be espoused | you will be espoused |
he/she/it will be espoused | they will be espoused |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been espoused | we shall/will have been espoused |
you will have been espoused | you will have been espoused |
he/she/it will have been espoused | they will have been espoused |