ethane

“The East Siberian and Far Eastern fields are rich in helium, ethane and other valuable components.

«Месторождения Восточной Сибири и Дальнего Востока России богаты гелием, этаном и другими ценными компонентами.

© 2003–2009 Gazprom

http://www.gazprom.ru/ 30.09.2008

For non-condensed gases, hydrocarbon gases can be used such as methane, ethane, propane, butane etc. being non-condensed ones under the present operation conditions, and nitrogen, carbon dioxide etc. too.

В качестве неконденсируемых газов могут быть использованы углеводородные газы (метан, этан, пропан, бутан и т д), которые являются неконденсируемыми в данных эксплуатационных условиях, а также азот, двуокись углерода и т. п.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The decrease in production volumes by 13% is connected to a reduction of ethane delivery, due to an accident at the Orenburg helium plant.

Снижение объемов производства на 13% связано с сокращением поставки этана, возникшей из-за аварии на Оренбургском гелиевом заводе.

http://www.kazanorgsintez.ru/ 12/30/2011

http://www.kazanorgsintez.ru/ 12/30/2011

The enthalpy requirements for abstraction of hydrogen from methane, ethane (primary), propane (secondary), and isobutane (tertiary) by bromine atoms are +16.5, +10.5, +7.0, and +3.5 kcal/mol, respectively.

Энтальпия, необходимая для отрыва атома водорода атомами брома от метана, этана (первичного), пропана (вторичного) и изобутана (третичного водорода), равна соответственно +16,5, +10,5, +7,0 и +3,5 ккал/моль.

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsКери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1

Углубленный курс органической химии. Книга 1

Кери, Ф.,Сандберг, Р.

© 1977 Plenum Press. New York

© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.

Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J.

© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers

When crude oil is produced from the well, it is a mixture of oil, water, sediment and dissolved gases (methane, ethane, propane, butane and pentanes).

Сырая нефть, добываемая из скважины, представляет собой смесь нефти, воды, твердых загрязнений и растворенных газов (метана, этана, пропана, бутана и пентанов).

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010