без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
f.
сокр. от following
и следующий, и последующий (после номера страницы или строки) см. тж. ff.
Law (En-Ru)
f.
сокр. от followed
перед названием судебного решения означает, что данное решение явилось прецедентом
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The call f.set(obj, value) sets the field represented by f of the object obj to the new value.Вызов f.set(obj, value) задает новое значение поля, представленного переменной f в объекте obj.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Java 2. Том I. Основы.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Sun Microsystems, Inc., 2003© Издательский дом "Вильямс", 2003Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Since f the linear map f is a continuous map of f.Поскольку f , то линейное отображение f, действующее из f непрерывно.Dunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsДанфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Linear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob Schwartz
The statements (iv) show that is in C00 and vanishes outside f.Условия (iv) показывают, что лежит в С°° и обращается в нуль вне fDunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsДанфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Linear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob Schwartz
Let M be the operator whose domain is the set of all/e L2( - 1, 4-1) which have absolutely continuous first derivatives and which are such that f and put f.Пусть М - оператор, определенный формулой f на множестве всех / 6 L2 (-1, 1), имеющих абсолютно непрерывную первую производную и удовлетворяющих условию f.Dunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsДанфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Linear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob Schwartz
Therefore, for an efficient collection and elimination of the bulk recombination, the semiconductor plate should have a thickness (to be exact, a distance from the collecting region 2 to the deflecting regions 3) of less than F<f.Поэтому для эффективности сбора и устранения объемной рекомбинации толщина полупроводниковой пластины (точнее расстояние от собирающей области 2 до отклоняющей области 3) должна быть размером менее F < f .http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Since f is dense in f, and Jl is the space of maximal ideals of 91(5), it follows immediately that f distinguishes between points of f.Так как f плотно в f- пространство максимальных идеалов алгебры 21 (В), мы получаем сразу же, что f различает точки из f.Dunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsДанфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Linear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob Schwartz
For a fixed x in X, consider the map f of C(A) into f.Для фиксированного вектора х из Ж рассмотрим отображение f алгебры fDunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsДанфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Linear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob Schwartz
The spectrum f of As is defined to be the complement f.Спектр f оператора f определяется как дополнение f.Dunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsДанфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Linear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob Schwartz
Two-stage MZI has outputs at the one side, a and b, and outputs at other side, e and f.Двухкаскадный ИМЦ имеет выводы с одной стороны, а и b, и выводы с другой стороны, е и fhttp://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
It is possible to show that the derivative by composition is itself a new function by composition of f.Можно показать, что композиционная производная сама является новой композиционной функцией от (F).Volterra, Vito / Theory of Functionals and of Integral and Integro-Differential EquationsВольтерра, В. / Теория функционалов, интегральных и интегро-дифференциальных уравненийТеория функционалов, интегральных и интегро-дифференциальных уравненийВольтерра, В.© Перевод на русский язык. Главная редакция физико-математической литературы, 1982Theory of Functionals and of Integral and Integro-Differential EquationsVolterra, Vito© 1959 by Dover Publications, Inc.
By using reflection, you can read the field value as f.get(parentValue).С помощью механизма отражения можно, вызывая метод f.get (parentValue), считать значение поля.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программированияJava 2. Том II. Тонкости программированияХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Издательский дом "Вильямc", 2002© Prentice Hall, Inc., 2002Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2002 Sun Microsystems, Inc.
We remark that although the circle (F) depends on the choice of f and z, the corresponding limit circle C depends only on z but does not depend on f, because the function m(z) does not depend on f.Заметим, что хотя окружность С (f; z) зависит от выбора f и z, соответствующая предельная окружность С зависит лишь от z, но не зависит от f, так как не зависит от f функция m(z).Akhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеТеория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.Theory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.
Let x be a proper character modulo f.F-собственный характер по модулю f.Lang, Serge / Elliptic FunctionsЛенг, Серж / Эллиптические функцииЭллиптические функцииЛенг, Серж© 1973 by Addison- Wesley Publishing Company, Inc.© Перевод на русский язык. Издательство «Наука» Главная редакция физико-математической литературы, 1984Elliptic FunctionsLang, Serge© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
At the second output of the maximum in modulus selection unit 5 is formed a signal repeating with the clock frequency f.На втором выходе блока 5 выбора максимального по модулю значения формируется сигнал, повторяющийся с тактовой частотой f.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Ah, you mother-f. . .' In his eyes flashed an urge to punch Vasilisa in the ear, and he swung his arm.У-у, матери твоей, – в глазах его мелькнуло желание ударить Василису по уху, он дернул рукой.Bulgakov, Michail / The White GuardБулгаков, Михаил / Белая гвардияБелая гвардияБулгаков, Михаил© Мурманское книжное издательство, 1990The White GuardBulgakov, Michail© 1971 by McGraw-Hill Book Company
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
f.&d
фрахт и демередж
f.i
погрузка оплачивается фрахтователем
f.l
разночтение
f.p
полностью оплаченный
f.t
полная сумма премии за время, сэкономленное на погрузке и разгрузке в течение всей перевозки
f.v
на обороте
F.&F
сборник судебных решений с участием присяжных, составители Фостер и Финлесон
F.&Fitz
сборник решений по делам о выборах, составители Фальконер и Фитцгерберт
F.&S
сборник ирландских решений Суда королевской скамьи, составители Фокс и Смит
F.B
счет за фрахт
F.C
сборник ранних решений Федеральных судов США
F.D
защитник веры
F.fa
исполнительный лист
F.J
первый судья
F.Supp
сборник судебных решений Федеральных окружных судов и претензионного суда США