about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

fantasize

['fæntəsaɪz]

гл.

  1. ( fantasize about) фантазировать, мечтать о (чём-л.)

  2. рисовать в своём воображении, представлять

  3. ( fantasize oneself) представлять себя, воображать о себе

Примеры из текстов

Think of a time you were able to creatively dream up or fantasize new ideas without any inhibitions; step into location and relive that experience.
Подумайте о таком случае, когда вы могли дать волю своему творческому воображению без каких бы то ни было ограничивающих влияний; встаньте в пункт и постарайтесь еще раз пережить этот опыт.
Dilts, Robert / Strategies of Genius: Volume IДилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 1
Стратегии гениев. Том 1
Дилтс, Роберт
Strategies of Genius: Volume I
Dilts, Robert
© Copyright 1994 by Meta Publications
If only he had told her he fantasized about having a very unladylike hot female between the sheets, Diane might have been able to play his sexual game.
Если бы только он рассказал ей о том, что он мечтает иметь в постели совсем не женственную темпераментную леди, Диана вполне смогла бы поиграть с ним в эту игру.
Lowndes, Leil / How to Make Anyone Fall in Love with YouЛаундес, Лейл / Как влюбить в себя любого
Как влюбить в себя любого
Лаундес, Лейл
© Leil Lowndes, 1996
© «Добрая книга», 2001 - Перевод и оформление
How to Make Anyone Fall in Love with You
Lowndes, Leil
© 1995 by Debra McCarthy-Anderson and Carol Bruce-Thomas
© 1996 by Leil Lowndes
But then are they simply fantasizing, creating lies around Jesus?
Но они тогда просто фантазируют, нагромождают ложь вокруг Иисуса?
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / Tao: The Pathless Path, Volume 1Ошо Бхагван Шри Раджниш / Дао: Путь без пути, Том 1
Дао: Путь без пути, Том 1
Ошо Бхагван Шри Раджниш
Tao: The Pathless Path, Volume 1
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh
© 2002 by Osho International
With Susan gone, he felt as though he were living in a time warp. He fantasized that somewhere, in another dimension of time and space, he and Susan were still happily married, laughing and carefree and loving.
После ухода жены он замкнулся в себе, жил в каком-то выдуманном мире, в другом измерении, времени, пространстве, где они с Сюзан были счастливой супружеской парой, смеялись и любили друг друга.
Sheldon, Sidney / The Doomsday ConspiracyШелдон, Сидни / Конец света
Конец света
Шелдон, Сидни
© Sidney Sheldon Family Limited Partnership, 1991
© Перевод. А.П. Романов, 1993
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
The Doomsday Conspiracy
Sheldon, Sidney
© 1991 by Sheldon Literary Trust
“Cal, you aren’t fantasizing that Sarah might recover completely, are you?”
— Кэл, уж не вообразил ли ты, что Сара может полностью выздороветь?
Westerfeld, Scott / PeepsВестерфельд, Скотт / Армия ночи
Армия ночи
Вестерфельд, Скотт
© Перевод. Б.Жужунава, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© 2005 by Scott Westerfield
Peeps
Westerfeld, Scott
© 2005 Scott Westerfield
Let's say you've just used the What Turns You On and Hot Purr Response techniques with your Quarry. Fantasizing two women together was his big confession.
Предположим, вы только что использовали приемы "Что тебя возбуждает?" и "Горячее "Мурр-мурр" в ответ" на вашей Добыче, и фантазия о двух женщинах вместе была его самым большим признанием.
Lowndes, Leil / How to Make Anyone Fall in Love with YouЛаундес, Лейл / Как влюбить в себя любого
Как влюбить в себя любого
Лаундес, Лейл
© Leil Lowndes, 1996
© «Добрая книга», 2001 - Перевод и оформление
How to Make Anyone Fall in Love with You
Lowndes, Leil
© 1995 by Debra McCarthy-Anderson and Carol Bruce-Thomas
© 1996 by Leil Lowndes

Добавить в мой словарь

fantasize1/3
'fæntəsaɪzГлаголфантазировать; мечтать оПримеры

He fantasized about winning the Nobel Prize. — Он представлял себе, будто получил Нобелевскую премию.

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

fantasize

verb
Basic forms
Pastfantasized
Imperativefantasize
Present Participle (Participle I)fantasizing
Past Participle (Participle II)fantasized
Present Indefinite, Active Voice
I fantasizewe fantasize
you fantasizeyou fantasize
he/she/it fantasizesthey fantasize
Present Continuous, Active Voice
I am fantasizingwe are fantasizing
you are fantasizingyou are fantasizing
he/she/it is fantasizingthey are fantasizing
Present Perfect, Active Voice
I have fantasizedwe have fantasized
you have fantasizedyou have fantasized
he/she/it has fantasizedthey have fantasized
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been fantasizingwe have been fantasizing
you have been fantasizingyou have been fantasizing
he/she/it has been fantasizingthey have been fantasizing
Past Indefinite, Active Voice
I fantasizedwe fantasized
you fantasizedyou fantasized
he/she/it fantasizedthey fantasized
Past Continuous, Active Voice
I was fantasizingwe were fantasizing
you were fantasizingyou were fantasizing
he/she/it was fantasizingthey were fantasizing
Past Perfect, Active Voice
I had fantasizedwe had fantasized
you had fantasizedyou had fantasized
he/she/it had fantasizedthey had fantasized
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been fantasizingwe had been fantasizing
you had been fantasizingyou had been fantasizing
he/she/it had been fantasizingthey had been fantasizing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will fantasizewe shall/will fantasize
you will fantasizeyou will fantasize
he/she/it will fantasizethey will fantasize
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be fantasizingwe shall/will be fantasizing
you will be fantasizingyou will be fantasizing
he/she/it will be fantasizingthey will be fantasizing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have fantasizedwe shall/will have fantasized
you will have fantasizedyou will have fantasized
he/she/it will have fantasizedthey will have fantasized
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been fantasizingwe shall/will have been fantasizing
you will have been fantasizingyou will have been fantasizing
he/she/it will have been fantasizingthey will have been fantasizing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would fantasizewe should/would fantasize
you would fantasizeyou would fantasize
he/she/it would fantasizethey would fantasize
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be fantasizingwe should/would be fantasizing
you would be fantasizingyou would be fantasizing
he/she/it would be fantasizingthey would be fantasizing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have fantasizedwe should/would have fantasized
you would have fantasizedyou would have fantasized
he/she/it would have fantasizedthey would have fantasized
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been fantasizingwe should/would have been fantasizing
you would have been fantasizingyou would have been fantasizing
he/she/it would have been fantasizingthey would have been fantasizing
Present Indefinite, Passive Voice
I am fantasizedwe are fantasized
you are fantasizedyou are fantasized
he/she/it is fantasizedthey are fantasized
Present Continuous, Passive Voice
I am being fantasizedwe are being fantasized
you are being fantasizedyou are being fantasized
he/she/it is being fantasizedthey are being fantasized
Present Perfect, Passive Voice
I have been fantasizedwe have been fantasized
you have been fantasizedyou have been fantasized
he/she/it has been fantasizedthey have been fantasized
Past Indefinite, Passive Voice
I was fantasizedwe were fantasized
you were fantasizedyou were fantasized
he/she/it was fantasizedthey were fantasized
Past Continuous, Passive Voice
I was being fantasizedwe were being fantasized
you were being fantasizedyou were being fantasized
he/she/it was being fantasizedthey were being fantasized
Past Perfect, Passive Voice
I had been fantasizedwe had been fantasized
you had been fantasizedyou had been fantasized
he/she/it had been fantasizedthey had been fantasized
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be fantasizedwe shall/will be fantasized
you will be fantasizedyou will be fantasized
he/she/it will be fantasizedthey will be fantasized
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been fantasizedwe shall/will have been fantasized
you will have been fantasizedyou will have been fantasized
he/she/it will have been fantasizedthey will have been fantasized