about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

fascicle

['fæsɪkl]

сущ. ; = fasciculus

  1. анат. связка, пучок

  2. бот. гроздь, пучок

  3. отдельный выпуск (какого-л. издания)

Biology (En-Ru)

fascicle

  1. анат. пучок

  2. бот. пучок, гроздь

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Utilizing the budget fascicle to report in a succinct manner on the results achieved with the funds approved for the previous biennium (e.g. 2002-2003 report with 2006-2007 budget);
использование бюджетной брошюры для краткого представления информации о результатах, достигнутых с использованием средств, утвержденных на предыдущий двухгодичный период (например, доклад за 2002– 2003 годы для бюджета на 2006–2007 годы);
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Thus the principle of selectivity of the impact with respect to the amplitude pressure for ligneous and fibrous parts of the fascicle of flax fibres is implemented.
Таким образом осуществляется принцип избирательности воздействия по амплитудному давлению для древесной и волокнистой частей пучка льноволокна.
Moreover, in this approach of the “non-traumatic” principle (in the wet state of the fibres) with respect to the fibres of the fascicle is implemented in different pressures in the continuous and pulsed impact modes.
Кроме того, при таком подходе в различных давлениях в непрерывном и импульсном режимах воздействия реализуется принцип «aтpaвмaтичнocти» (во влажном состоянии волокон) по отношению к волокнам пучка.
Out of 45 budget fascicles, 41 were submitted in accordance with legislative requirements, an 85 per cent improvement rate.
Из 45 бюджетных брошюр 41 была представлена в соответствии с требованиями директивных органов, что на 85 процентов больше по сравнению с предыдущим периодом.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010

Добавить в мой словарь

fascicle1/5
'fæsɪklСуществительноесвязка; пучок

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

wedge-shaped fascicle
клиновидный пучок
atrioventricular fascicle
атриовентрикулярный пучок
thalamocortical fascicle
бугорно-корковый пучок
superior longitudinal fascicle
верхний продольный пучок
medial longitudinal fascicle
внутренний продольный пучок
dorsolateral fascicle
дорсолатеральный пучок
corticothalamic fascicle
корково-бугорный пучок
rubroreticular fascicle
красноядерно-сетчатый пучок
uncinate fascicle
крючковидный пучок
medial longitudinal fascicle
медиальный продольный пучок
medial telencephalous fascicle
медиальный пучок конечного мозга
interfascicular fascicle
межпучковый пучок
cerebellospinal fascicle
мозжечково-спинномозговой пучок
inferior longitudinal fascicle
нижний продольный пучок
retroflex fascicle
отогнутый пучок

Формы слова

fascicle

noun
SingularPlural
Common casefasciclefascicles
Possessive casefascicle'sfascicles'