faux pas

[ˌfəu'pɑː]

сущ.; фр.; мн. faux pas

ложный шаг

AmericanEnglish (En-Ru)

faux pas

ложный шаг, бестактность ж

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

I don't know why I make faux pas.
Сам не знаю, почему я совершаю столько оплошностей.
Fitzgerald, Francis Scott Key / This Side of ParadiseФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей / По эту сторону рая
По эту сторону рая
Фицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей
© Издательство "Художественная литература", 1977
This Side of Paradise
Fitzgerald, Francis Scott Key
© 2000 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.

Добавить в мой словарь

faux pas1/2

ˌfəu'pɑːСуществительноеложный шагПримеры

grave faux pas — тяжкий проступок
to commit / make a faux pas — совершить проступок, оступиться

Переводы пользователей

Часть речи не указана

1.
Ложный, неправильный шаг. Плохой поступок. Бестактность.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
1

Словосочетания

make a faux pas

плошать