feedstock

I also know that there are plans to build other enterprises that could supply feedstock for the Pikalyovo works.

Кроме всего прочего, я об этом знаю тоже, есть планы строительства других предприятий, которые могут быть поставщиками для Пикалевского комбината.

http://government.ru/ 28.08.2011

http://government.ru/ 28.08.2011

In terms of non-energy use, they serve as feedstock for petrochemical processes, such as steam cracking.

При неэнергетическом применении СНГ используются как сырье для нефтехимических процессов, таких как паровой крекинг.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

They are by-products of processing feedstock oil supplied to the petrochemical enterprises by the refinery.

Они представляют собой побочные продукты переработки нефтяного сырья, поставляемого на нефтехимические предприятия нефтеперерабатывающими заводами.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

On a commercial scale, proppants are obtained by processing of feedstock (silica sand, bauxite, kaolin, alumina oxides, various aluminosilicate type of feedstock).

Промышленно проппанты получают путем переработки исходного сырья, в качестве которого могут быть использованы кварцевый песок, бокситы, каолины, оксиды алюминия, различные алюмосиликатные виды сырья.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Isomerization process is conducted at a temperature of 100-200° C. and pressure of 0.03-4 MPa, in the presence of hydrogen (hydrogen:feedstock mole ratio is 0.05-5:1).

Процесс изомеризации проводят при температуре 100-200° C, давлении 0,03-4 МПа в присутствии водорода (мольное отношение водород сырье равно (0,05 - 5 : 1).

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

A further distinctive feature of this invention is that graphite of a broad particle size range may be used as graphite feedstock.

Характерной особенностью предложенного изобретения является также возможность использования в качестве исходного сырья графита с широким фракционным составом.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

The invention provides a more efficient control of distributing the feedstock over the radius of the furnace top.

Технический результат заключается в более эффективном управлении распределением шихты по радиусу колошника.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

As raw materials for the manufacture of non-fuel products (feedstock use).

Сырье для производства нетопливных продуктов (сырьевое применение).

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

Data are collected for energy and non-energy (feedstock) use of natural gas in the sectors and branches of final consumption.

Данные об использовании природного газа в секторах и отраслях конечного потребления собираются раздельно по энергетическому и неэнергетическому (в качестве сырья) применению.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

The feedstock includes naphtha, gas oil, and liquefied petroleum gas (LPG).

Сырьем являются нафта, газойль и сжиженный нефтяной газ (СНГ).

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

Therefore, the inventive rotary batch distributor makes it possible, when rotating in only one direction, to provide any predetermined profile of the feedstock surface with a high circumferential uniformity.

Таким образом, предлагаемый роторный распределитель шихты позволяет получить любой профиль поверхности засыпи при его вращении в одном направлении, обеспечивая при этом гарантированно высокую окружную равномерность.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The prospects for such credits, especially for feedstocks, are uncertain.

Перспективы подобных кредитов до сих пор неясны, особенно в области производства сырья.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

Biodiesel from waste oil feedstocks from restaurants ("yellow grease") is almost competitive with petroleum diesel, but its production potential is limited.

Производство биодизельного топлива из отходов масла из ресторанов («желтый жир») почти конкурирует с производством дизельного топлива из нефти, но возможности увеличения его производства ограничены.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

Natural gas, coal and biomass feedstocks can be used.

В качестве сырья может быть использован природный газ, уголь и биомасса.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

The production of ethanol from lignocellulosic feedstocks is a process that requires five steps:

Производство этанола из лигноцеллюлозного сырья состоит из пяти этапов:

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011