без примеровНайдено в 2 словарях
Вычислительная техника и программирование- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
fiber cable
волоконно-оптический (световодный) кабель
MechanicalEngineering (En-Ru)
fiber cable
волоконный световод, световодный кабель
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The insertion (5) has a plurality of projections (9), supporting a displaceable grid (10), so that grid (10) is capable of compressing via the projections (9) a portion of the insertion (5) around each optic fiber cable (6).На упругом материале имеются выступы 9, с помощью которых подвижная решетка 10 сжимает часть упругого материал вокруг каждого волоконно-оптического кабеля.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
In addition, it's nearly impossible to passively monitor the transmission of data through optical fiber cable, making it more secure than twisted-pair wiring.Кроме того, практически невозможны пассивные методы перехвата данных, передаваемых по оптическим кабелям, такие линии защищены намного лучше, чем витые пары.Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагБеспроводные сети. Первый шагГейер, Джим© Издательский дом "Вильямс", 2005© Cisco Systems, Inc., 2005Wireless Networks first-stepGeier, Jim© 2005 Cisco Systems, Inc.
The insertion (5) has a plurality of openings, through which optic fiber cables (6), furnished with ferrules (7) can be passed.Упругий материал имеет отверстия для пропускания оптических волокон 6 с наконечниками 7.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
It can be used to connect groups of fiberoptic (herein also called ‘optic-fiber’) cables in systems where optic-fiber ends have to be disconnected or connected easily.Может применяться для соединения групп волоконно-оптических кабелей между собой, требующих при эксплуатации возможности легкого разъединения или соединения торцов световодов.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
multicore-fiber cable
многоволоконный кабель
multicore-fiber cable
многожильный волоконно-оптический кабель
optical-fiber cable
волоконно-оптический кабель
preconnectorized fiber cable
волоконно-оптический кабель с соединителями
optic-fiber cable
волоконно-оптический кабель
single-fiber cable
одножильный волоконно-оптический кабель
glass-fiber cable
стекловолоконный кабель