Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
figure
сущ.
фигура (человека); телосложение; внешние очертания, форма тела
внешний вид; облик, образ; производимое впечатление
личность, фигура
изображение фигуры человека; статуя; портрет
иллюстрация, рисунок (в книге и т. П.); узор (на ткани, бумаге); диаграмма, чертёж
эмблема, символ
лит. фигура (речи)
фигура (в танцах, фигурном катании, полёте в воздухе и т. П.)
муз. ритмико-мелодический элемент, украшающий музыкальное произведение
мат. фигура, тело
гороскоп
цифра
(figures) цифровые данные, количественные данные
(figures) вычисления
разг. цена
гл.
изображать (графически, диаграммой и т. п.); изображать на картине, рисовать; набрасывать (контуры, силуэт и т. п.)
украшать (рисунками, узором и т. п.)
амер.; разг. считать, думать, полагать
быть логичным, обоснованным, понятным; казаться вероятным
появляться, фигурировать
играть заметную роль, играть важную роль
служить символом, символизировать
использовать риторические фигуры
выполнять фигуры (в фигурном катании и т. п.)
придавать форму
амер.; разг. подсчитывать, оценивать; исчислять
выражать в цифрах; обозначать цифрами; муз. обозначать цифрами (снизу или сверху басового голоса) аккорды сопровождения
(figure on)
рассчитывать на (кого-л. / что-л.); быть уверенным в (чём-л.)
намереваться, планировать
ожидать, предвидеть
Law (En-Ru)
figure
Откройте все бесплатные
тематические словари
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!