без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
fragging
['frægɪŋ]
сущ.
"фреггинг" (использование осколочных гранат для устранения военнослужащих своей же армии, преимущественно старших по званию; первоначально среди американских солдат во время войны во Вьетнаме)
Примеры из текстов
Fragging, I suppose.”Фреггинг, наверное.Child, Lee / TripwireЧайлд, Ли / ЛовушкаЛовушкаЧайлд, Ли© 1999 by Lee Child© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2009© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009TripwireChild, Lee© 1999 by Lee Child
We have two Schmeisser pistols. One is nonfunctioning and the other is smashed by the frag.»Есть два шмейссеровских автомата — один неисправный, другой поврежденный осколочной гранатой.Hemingway, Ernest / Islands In The StreamХемингуэй, Эрнест / Острова в океанеОстрова в океанеХемингуэй, Эрнест© Издательство "Маяк", 1977Islands In The StreamHemingway, Ernest© 1970 by Charles Scribner's Sons© 1970 by Маrу Hemingway
Добавить в мой словарь
fragging
'frægɪŋСуществительное"фреггинг"Примеры
Fragging is a macabre ritual of Vietnam in which American enlisted men attempt to murder their superiors. The word comes from the nickname for hand grenades, a weapon popular with enlisted men because the evidence is destroyed with the consummation of the crime. — "Фреггинг" - это прискорбный обычай американских солдат во Вьетнаме убивать своих командиров. Слово происходит от жаргонного обозначения ручной гранаты; солдаты чаще всего используют именно это оружие, так как орудие убийства исчезает в момент его совершения.
Переводы пользователей
Существительное
- 1.
фреггинг
Перевод добавил Oleg ShevaldyshevБронза en-ru
Словосочетания
frag bomb
осколочная бомба
Формы слова
frag
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | fragged |
| Imperative | frag |
| Present Participle (Participle I) | fragging |
| Past Participle (Participle II) | fragged |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I frag | we frag |
| you frag | you frag |
| he/she/it frags | they frag |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am fragging | we are fragging |
| you are fragging | you are fragging |
| he/she/it is fragging | they are fragging |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have fragged | we have fragged |
| you have fragged | you have fragged |
| he/she/it has fragged | they have fragged |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been fragging | we have been fragging |
| you have been fragging | you have been fragging |
| he/she/it has been fragging | they have been fragging |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I fragged | we fragged |
| you fragged | you fragged |
| he/she/it fragged | they fragged |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was fragging | we were fragging |
| you were fragging | you were fragging |
| he/she/it was fragging | they were fragging |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had fragged | we had fragged |
| you had fragged | you had fragged |
| he/she/it had fragged | they had fragged |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been fragging | we had been fragging |
| you had been fragging | you had been fragging |
| he/she/it had been fragging | they had been fragging |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will frag | we shall/will frag |
| you will frag | you will frag |
| he/she/it will frag | they will frag |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be fragging | we shall/will be fragging |
| you will be fragging | you will be fragging |
| he/she/it will be fragging | they will be fragging |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have fragged | we shall/will have fragged |
| you will have fragged | you will have fragged |
| he/she/it will have fragged | they will have fragged |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been fragging | we shall/will have been fragging |
| you will have been fragging | you will have been fragging |
| he/she/it will have been fragging | they will have been fragging |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would frag | we should/would frag |
| you would frag | you would frag |
| he/she/it would frag | they would frag |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be fragging | we should/would be fragging |
| you would be fragging | you would be fragging |
| he/she/it would be fragging | they would be fragging |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have fragged | we should/would have fragged |
| you would have fragged | you would have fragged |
| he/she/it would have fragged | they would have fragged |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been fragging | we should/would have been fragging |
| you would have been fragging | you would have been fragging |
| he/she/it would have been fragging | they would have been fragging |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am fragged | we are fragged |
| you are fragged | you are fragged |
| he/she/it is fragged | they are fragged |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being fragged | we are being fragged |
| you are being fragged | you are being fragged |
| he/she/it is being fragged | they are being fragged |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been fragged | we have been fragged |
| you have been fragged | you have been fragged |
| he/she/it has been fragged | they have been fragged |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was fragged | we were fragged |
| you were fragged | you were fragged |
| he/she/it was fragged | they were fragged |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being fragged | we were being fragged |
| you were being fragged | you were being fragged |
| he/she/it was being fragged | they were being fragged |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been fragged | we had been fragged |
| you had been fragged | you had been fragged |
| he/she/it had been fragged | they had been fragged |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be fragged | we shall/will be fragged |
| you will be fragged | you will be fragged |
| he/she/it will be fragged | they will be fragged |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been fragged | we shall/will have been fragged |
| you will have been fragged | you will have been fragged |
| he/she/it will have been fragged | they will have been fragged |