без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
from the get-go
%% с самого начала
Примеры из текстов
And I had a bad feeling about it from the get-go."И у меня было дурное предчувствие.King, Stephen / Lisey's storyКинг, Стивен / История ЛизиИстория ЛизиКинг, СтивенLisey's storyKing, Stephen© 2006 by Stephen King
I've got a number of things in common with lesbians right from the get-go: we both find women attractive, and neither of us is interested in having sex with a man.У меня масса общего с лесбиянками: обоим нам нравятся женщины и никому из нас не интересен секс с мужчинами.Wilson, Paul Francis / HostsВилсон, Пол Фрэнсис / Пожиратели сознанияПожиратели сознанияВилсон, Пол ФрэнсисHostsWilson, Paul Francis© 2001 by F. Paul Wilson
Let's look at another scenario where we hit it right from the get-go winning 5 of 8 trades , a great deal, right?Давайте взглянем на другой сценарий, где мы попадаем прямо в яблочко, выигрывая 5 из 8 сделок. Огромная разница, верно?Williams, Larry / Long-term secrets to short-term tradingВильямc, Ларри / Долгосрочные секреты краткосрочной торговлиДолгосрочные секреты краткосрочной торговлиВильямc, Ларри© 1999 by Larry Williams© Перевод на русский язык,оформление "ИК "Аналитика" 2001Long-term secrets to short-term tradingWilliams, Larry© 1999 by Larry Williams
Добавить в мой словарь
from the get-go
с самого началаПримеры
I didn't like her from the get-go. — Она мне сразу не понравилась.
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
с самого начала
Перевод добавил 🇺🇸 Uly 🐝Золото ru-en