gaseous state

In view of the above-stated, at present it is more rational to bring a liquid to the gaseous state.

В настоящее 25 время более рационально, с точки зрения высказанного выше, перевести жидкость в газообразное состояние.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Storage of natural gas in its gaseous state requires large volume enclosures and the obvious choice is in underground geological formations which have suitable characteristics.

Хранение природного газа в газообразном состоянии требует вместилищ больших объемов, поэтому очевидным решением являются подземные геологические формации с подходящими характеристиками.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

In the case of using a solid substance, for instance, a gunpowder as the working medium, for bringing it to the gaseous aggregate state the gunpowder must be ignited.

В случае использования в качестве рабочего тела твердого вещества, например, пороха, для перевода его в газообразное агрегатное состояние необходимо 5 порох зажечь.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

It is expedient to provide the chamber of the drive of the seal cup with a remote-controlled valve for discharging the working medium in the gaseous aggregate state from said chamber.

Целесообразно камеру привода манжеты-уплотнителя снабжать управляемым на расстоянии клапаном для выпуска из нее рабочего тела в газообразном 25 агрегатном состоянии.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Waste processing in two stages enables increasing the safety of the process and making the transition to the electromagnetic action for processing products in solid and gaseous states in the second part of reactor.

Переработка отходов в две стадии позволяет повысить безопасность процесса и перейти к электромагнитному воздействию на продукты переработки, находящиеся в твердом и газообразном состоянии во второй части реактора.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Such construction of the packer makes it possible to bring in the simplest manner the working medium in the form of a liquid (the initial aggregate state) into steam (another, gaseous, aggregate state).

Такая конструкция пакера позволяет наиболее просто реализовать перевод рабочего тела в виде жидкости (исходное агрегатное состояние) в пар (другое - 10 газообразное - агрегатное состояние).

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011