glycerine

Weigh ⅔ of glycerine quantity required. Add to it xanthum gum and calcium glycerophosphate.

Взвешивают 2/3 необходимого количества глицерина, к которому добавляют ксантановую смолу, глицерофосфат кальция.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Add bromelain to the rest of glycerine and mix till formation of homogeneous mass.

В оставшееся количество глицерина загружают бромелаин и перемешивают до образования однородной массы.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Feed bromelain suspension in ⅓ glycerine into mixer and mix for 20 minutes till formation of homogeneous mass.

На заключительном этапе загружают суспензию бромелаина в 1/3 глицерина в смеситель и перемешивают до образования однородной массы в течение 20 минут.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Add glycerine suspension of components to the solution obtained. Mix to formation of homogeneous mass.

В полученный раствор загружают суспензию компонентов в глицерине и перемешивают до образования однородной массы.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Add flavouring essences, calcium glycerophosphate, magnesium chloride and suspension of bromelain in glycerine into cooled syrup.

В охлажденный сироп добавляют ароматические вещества, кальция глицерофосфат, магния хлорид, а также суспензию бромелаина в глицерине.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Cool the mix to 55° C., add perfume, earlier prepared suspension of bromelain in glycerine and mix for 20 minutes.

После этого смесь охлаждают до температуры 550C, добавляют отдушку, подготовленную суспензию бромелаина в глицерине и перемешивают 20 минут.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

If curative and prophylactic composition were a paste or gel as water-hilding component there can be used one or several substances out of the group containing sorbitol, glycerine, polyethilenglycole.

При приготовлении лечебно-профилактического состава в форме пасты или геля в качестве влагоудерживающего компонента могут использоваться одно или несколько веществ группы: сорбитол, глицерин, полиэтиленгликоль.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011