без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
guaranty
сущ.
гарантия; обязательство; залог, поручительство, ручательство
гл.
гарантировать, обеспечивать, ручаться
Law (En-Ru)
guaranty
поручительство | поручаться, давать поручительство
гарантия | давать гарантию
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The prize, seen as a guaranty of high standards, is awarded annually in the tourism and hospitality industries.Эта премия присуждается ежегодно в области туризма и гостиничного бизнеса и является гарантом высоких стандартов качества в индустрии.© 2008 The Russia Corporate Worldhttp://www.trcw.ru/en/ 1/2/2012
These guaranties were secured by promissory notes issued by VTB with total nominal amount of USD 517 million .Гарантия обеспечена векселями ВТБ на общую номинальную сумму 517 миллионов долларов США.© 2010 ВТБhttp://www.vtb.ru/ 10/5/2007
No tax of any kind shall be levied on any obligation or security guarantied by the Bank, including any dividend or interest thereon, by whomsoever held:Никакие обязательства или ценные бумаги, гарантированные Банком, включая дивиденды или проценты на них независимо от того, кто является их держателем, не облагаются никакими налогами:© European Bank for Reconstruction and Developmentwww.ebrd.com 10/22/2007
It requires that all sureties and guaranties within a loan contract should be covered by collateral from the guarantor.Эта норма предполагает, что все поручительства и гарантии, связанные с предоставлением кредита должны обеспечиваться залогом имущества гаранта.© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/14/2011© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/14/2011
MOSENERGO employs a labor motivation system, which covers all personnel of the Company and includes incentives, social benefits and guaranties.В Обществе действует система мотивации персонала, включающая в себя оплату труда, социальные льготы и гарантии.© 2008-2010 OAO Mosenergohttp://www.mosenergo.ru 12/14/2011© 2008-2010 ОАО Мосэнергоhttp://www.mosenergo.ru 12/14/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
guaranty of payment
гарантия оплаты долга
letter of guaranty
гарантийное письмо
absolute guaranty
безусловное поручительство
conditional guaranty
условное поручительство
guaranty period
гарантийный срок
guaranty of collection
гарантия взыскания долга в случае неплатежа
guaranty of debt
гарантия по долгу
guaranty of collection
гарантия взыскания долга
simple guaranty
простое поручительство
gold guaranty
золотое обеспечение
continuing guaranty
общая гарантия
guaranty of bank deposits
гарантия по банковским депозитам
joint guaranty
солидарное поручительство
bank guaranty
банковская гарантия
state guaranty
государственная гарантия
Формы слова
guaranty
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | guarantied |
| Imperative | guaranty |
| Present Participle (Participle I) | guarantying |
| Past Participle (Participle II) | guarantied |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I guaranty | we guaranty |
| you guaranty | you guaranty |
| he/she/it guaranties | they guaranty |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am guarantying | we are guarantying |
| you are guarantying | you are guarantying |
| he/she/it is guarantying | they are guarantying |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have guarantied | we have guarantied |
| you have guarantied | you have guarantied |
| he/she/it has guarantied | they have guarantied |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been guarantying | we have been guarantying |
| you have been guarantying | you have been guarantying |
| he/she/it has been guarantying | they have been guarantying |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I guarantied | we guarantied |
| you guarantied | you guarantied |
| he/she/it guarantied | they guarantied |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was guarantying | we were guarantying |
| you were guarantying | you were guarantying |
| he/she/it was guarantying | they were guarantying |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had guarantied | we had guarantied |
| you had guarantied | you had guarantied |
| he/she/it had guarantied | they had guarantied |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been guarantying | we had been guarantying |
| you had been guarantying | you had been guarantying |
| he/she/it had been guarantying | they had been guarantying |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will guaranty | we shall/will guaranty |
| you will guaranty | you will guaranty |
| he/she/it will guaranty | they will guaranty |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be guarantying | we shall/will be guarantying |
| you will be guarantying | you will be guarantying |
| he/she/it will be guarantying | they will be guarantying |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have guarantied | we shall/will have guarantied |
| you will have guarantied | you will have guarantied |
| he/she/it will have guarantied | they will have guarantied |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been guarantying | we shall/will have been guarantying |
| you will have been guarantying | you will have been guarantying |
| he/she/it will have been guarantying | they will have been guarantying |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would guaranty | we should/would guaranty |
| you would guaranty | you would guaranty |
| he/she/it would guaranty | they would guaranty |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be guarantying | we should/would be guarantying |
| you would be guarantying | you would be guarantying |
| he/she/it would be guarantying | they would be guarantying |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have guarantied | we should/would have guarantied |
| you would have guarantied | you would have guarantied |
| he/she/it would have guarantied | they would have guarantied |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been guarantying | we should/would have been guarantying |
| you would have been guarantying | you would have been guarantying |
| he/she/it would have been guarantying | they would have been guarantying |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am guarantied | we are guarantied |
| you are guarantied | you are guarantied |
| he/she/it is guarantied | they are guarantied |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being guarantied | we are being guarantied |
| you are being guarantied | you are being guarantied |
| he/she/it is being guarantied | they are being guarantied |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been guarantied | we have been guarantied |
| you have been guarantied | you have been guarantied |
| he/she/it has been guarantied | they have been guarantied |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was guarantied | we were guarantied |
| you were guarantied | you were guarantied |
| he/she/it was guarantied | they were guarantied |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being guarantied | we were being guarantied |
| you were being guarantied | you were being guarantied |
| he/she/it was being guarantied | they were being guarantied |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been guarantied | we had been guarantied |
| you had been guarantied | you had been guarantied |
| he/she/it had been guarantied | they had been guarantied |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be guarantied | we shall/will be guarantied |
| you will be guarantied | you will be guarantied |
| he/she/it will be guarantied | they will be guarantied |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been guarantied | we shall/will have been guarantied |
| you will have been guarantied | you will have been guarantied |
| he/she/it will have been guarantied | they will have been guarantied |
guaranty
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | guaranty | guaranties |
| Possessive case | guaranty's | guaranties' |