handler

Event handlers define, in a great measure, the program object behavior.

Обработчики событий в значительной мере определяют поведение программных объектов.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

You can also replace the default interrupt handlers with your own code in order to provide more complete or customized services.

Чтобы добавить в систему новые функциональные возможности, вам может понадобиться заменить один из стандартных обработчиков прерывания MS DOS.

Irvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based ComputersИрвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров Intel

Язык ассемблера для процессоров Intel

Ирвин, Кип Р.

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Pearson Education, Inc., 2003, 1999

Assembly Language for Intel-Based Computers

Irvine, Kip R.

© Pearson Education, Inc., 2003, 1999

Underlying the effects is the concept of a transition object, which can be parameterized in terms of duration and event handlers to be invoked when the transition ends.

В основе эффектов, реализованных в данной библиотеке, лежит принцип перемещения объектов с учетом временных параметров и событий.

Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действии

Ajax в действии

Крейн, Дейв,Паскарелло, Эрик

© 2006 by Manning Publications Co.

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Ajax in Action

Crane, Dave,Pascarello, Eric

© 2006 by Manning Publications Co.

It jumped from there to the catapults, incinerating their handlers, snapping their ropes, and warping their metal parts.

Затем перекинулся на катапульты, воспламеняя их, пережигая веревки и деформируя металлические части.

Brooks, Terry / First King of ShannaraБрукс, Терри / Первый король Шаннары

Первый король Шаннары

Брукс, Терри

First King of Shannara

Brooks, Terry

© 1996 by Terry Brooks

There are three major kinds of handlers, corresponding to particular kernel entries:

Есть три главные разновидности обработчиков, соответствующие определенным входам в ядро.

McKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V. / The design and implementation of the FreeBSD operating systemМакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В. / FreeBSD: архитектура и реализация

FreeBSD: архитектура и реализация

МакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В.

© 2005 by Pearson Education, Inc.

© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2006

The design and implementation of the FreeBSD operating system

McKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V.

© 2005 by Pearson Education, Inc.

The values were sent by our XMLHttpRequest object, which was triggered by the onmouseup event handlers.

Эти значения были посланы объектом XMLHttpRequest, активизированным обработчиками событий onmouseup.

Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действии

Ajax в действии

Крейн, Дейв,Паскарелло, Эрик

© 2006 by Manning Publications Co.

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Ajax in Action

Crane, Dave,Pascarello, Eric

© 2006 by Manning Publications Co.

signal handlers

Обработчики сигналов

McKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V. / The design and implementation of the FreeBSD operating systemМакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В. / FreeBSD: архитектура и реализация

FreeBSD: архитектура и реализация

МакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В.

© 2005 by Pearson Education, Inc.

© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2006

The design and implementation of the FreeBSD operating system

McKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V.

© 2005 by Pearson Education, Inc.

Padishar had its handlers wheel it into position facing the Creeper.

Падишар развернул его, направив на ползуку.

Brooks, Terry / The Scions of ShannaraБрукс, Терри / Потомки Шаннары

Потомки Шаннары

Брукс, Терри

The Scions of Shannara

Brooks, Terry

© 1990 by Terry Brooks

For a form, the Pascal file contains the form class declaration and the source code of the event handlers.

Pascal-файл формы содержит объявление класса формы и исходный код обработчиков событий.

Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов

Delphi 7: для профессионалов

Кэнту, М.

© 2003 SYBEX Inc

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

Mastering Delphi 7

Cantu, Marco

© 2003 SYBEX Inc

Event handlers can be implemented by interpreting dynamically the script text into a signal ensemble of corresponding event handlers.

Обработчики событий могут реализовываться путем динамического преобразования (интерпретации) текста сценария в совокупность сигналов соответствующих обработчику события.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

It is important to note that the considered operation sequences can be performed without engaging any event handlers including those based on scripts.

Важно отметить, что рассмотренные последовательности действий могут выполняться без привлечения каких-либо обработчиков событий, в том числе основанных на сценариях.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Let us show how all these functions can be implemented without using the event handlers, solely by adjusting the self-sufficient object configuration.

Покажем, каким образом все эти функции можно реализовать без использования обработчиков событий, исключительно путем настройки конфигурации самодостаточных объектов.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Usually, the interaction takes place by means of the event handlers.

Обычно взаимодействие происходит посредством обработчиков событий.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

An event response of the self-sufficient program object in the system depends on the object configuration, but at each specific configuration, this response is predetermined and cannot be modified using the event handlers.

Реакция 5 самодостаточного программного объекта на события в системе зависит от конфигурации объекта, но при каждой конкретной конфигурации она заранее предопределенна и не подлежит модификации с помощью обработчиков событий.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Interrelations between the self-sufficient objects established in a certain manner allow the system to function adequately without using the event handlers in any form, including the possibility to function without use of scripts.

Установленные определенным образом взаимосвязи между самодостаточными программными объектами позволяют системе адекватно функционировать без использования обработчиков событий в каком-либо виде, в том числе без использования сценариев.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011