about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 3 словарях

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

healing

['hiːlɪŋ]

  1. сущ.

    1. исцеление, излечение

      1. исправление; восстановление

      2. избавление, спасение

  2. прил.

      1. целебный, целительный; полезный для здоровья

      2. целебный, благотворный, полезный

    1. заживающий, заживляющийся (о ране)

Physics (En-Ru)

healing

фтт залечивание

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Next, click on the Create a New Layer icon at the bottom of the Layers palette to create a new blank layer above your Background layer and do your "healing" there.
Затем щелкните на значке Create a new layer (Создать новый слой) в нижней части палитры Layers (Слои) - так вы создадите новый слой, расположенный над фоновым, и все изменения будете вносить именно в него.
Kelby, Scott,Nelson, Felix / Photoshop® CS Killer TipsКелби, Скотт,Нельсон, Феликс / Photoshop® CS Советы знатоков
Photoshop® CS Советы знатоков
Келби, Скотт,Нельсон, Феликс
© Scott Kelby, 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2005
Photoshop® CS Killer Tips
Kelby, Scott,Nelson, Felix
© 2004 by Scott Kelby
His neck was saved for the halter, but he got some painful and slow-healing injury for his trouble?
Шея его уцелела для петли, но он получил какие-нибудь мучительные и медленно заживающие повреждения?
Диккенс, Чарльз / Жизнь и приключения Николаса НикльбиDickens, Charles / The Life and Adventures of Nicholas Nickleby
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1995
Жизнь и приключения Николаса Никльби
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Правда", 1989
Using these antibodies we managed to demonstrate that intracellular expression of fibronectin raises in presence of SkQ1, what also reflects SkQ1 ability to accelerate healing of wounds of very different kind.
Использование таких антител позволило нам показать, что внутриклеточная продукция общего фибронектина фибробластами возрастает под действием SkQl, что также свидетельствует о способности SkQl ускорять заживление ран самой разной природы.
His wound had begun to fester and she bemoaned the lack of healing salves.
Его рана воспалилась, а у Сиан не было необходимых лекарств.
De Lint, Charles / The Riddle of the WrenДе Линт, Чарльз / Загадка поющих камней
Загадка поющих камней
Де Линт, Чарльз
The Riddle of the Wren
De Lint, Charles
© 1984 by Charles de Lint
Sometimes I think that it's not so much me visiting the sick, as the other way round – that the people are a kind doctor who is healing my soul.
Мне иногда кажется, что не я хожу к больным, а, наоборот, народный добрый врач лечит мою душу.
Grossman, Vasily / Life and FateГроссман, Василий / Жизнь и судьба
Жизнь и судьба
Гроссман, Василий
© Издательство "Книжная палата", 1988
Life and Fate
Grossman, Vasily
© 1980 by Editions L'Age D'Homme
© 1985 by Collins Harvill
The process of healing has started, however, and Afghans and members of the international community must be careful not to allow that process to reverse itself.
Тем не менее процесс залечивания ран начался, и афганцы и члены международного сообщества должны проявлять осторожность, с тем чтобы не допустить обращения вспять этого процесса.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Living on stored rations, hiding out here on this isolated promontory, watching for the sails, Kemal wanted to accomplish something more personal than being the carrier of a healing virus.
Он жил на пищевых концентратах, скрывался здесь на уединенном мысе, ждал, когда же, наконец, появятся паруса – и все это для того, чтобы совершить нечто большее, чем просто быть носителем исцеляющего вируса.
Card, Orson Scott / Pastwatch: The Redemption of Christopher ColumbusКард, Орсон Скот / Искупление Христофора Колумба
Искупление Христофора Колумба
Кард, Орсон Скот
Pastwatch: The Redemption of Christopher Columbus
Card, Orson Scott
© 1996 by Orson Scott Card
He saw all the sicknesses I saw, but he started healing them as best he could.
Он заметил все те болезни, которые видел и я, только он начал их лечить. Как мог.
Card, Orson Scott / XenocideКард, Орсон Скот / Ксеноцид
Ксеноцид
Кард, Орсон Скот
© copyright 1991 by Orson Scott Card
© Copyright перевод с английского Владимир Марченко
© ООО "Издательство АСТ", 2000
Xenocide
Card, Orson Scott
© copyright 1991 by Orson Scott Card
He was referring to her "healing."
Он намекал на ее "исцеление".
Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья Карамазовы
Братья Карамазовы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1988
The brothers Karamazov
Dostoevsky, Fyodor
Some discovered miraculous healing properties in certain foods, and for a time there were shortages of figs, apricot kernels, yak butter, sawdust and earthworms.
Были открыты чудодейственные целебные свойства некоторых продуктов питания, так что одно время особым спросом стали пользоваться фиги, абрикосовые косточки, телячий жир, опилки и дождевые черви.
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / The Revolution. Talks on KabirОшо Бхагван Шри Раджниш / Революция. Беседы по песням Кабира
Революция. Беседы по песням Кабира
Ошо Бхагван Шри Раджниш
The Revolution. Talks on Kabir
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh
We were a trio for an artist to paint, I wot - windburned, hollow-eyed, hands covered with healing cuts and scrapes from our climb up the side of the canyon, scrawny as scarecrows.
Видок у нас был еще тот: кожа да кости, худые обветренные лица, исцарапанные руки.
King, Stephen / Wizard and GlassКинг, Стивен / Колдун и Кристалл
Колдун и Кристалл
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1997
© Перевод, В.А. Вебер, 1998
© ООО "Издательство АСТ", 2003
Wizard and Glass
King, Stephen
© Stephen King, 1997, 2003
"From the west I summon water and ask that you wash this circle in compassion, that the light of the full moon can be used to bestow healing to our group as well as understanding. "
— С запада я призываю Воду и молю ее пролить на этот круг сочувствие, дабы свет полной луны даровал нашему сообществу силы исцеления и понимания.
Cast, P.C.,Cast, Kristin / MarkedКаст, Филис,Каст, Кристин / Меченая
Меченая
Каст, Филис,Каст, Кристин
© St. Martin's Griffin Press, LLC, New York, 2007
© ЗАО "ОЛМА Медиа Групп", издание, перевод, 2009
Marked
Cast, P.C.,Cast, Kristin
© 2007 by P. С. Cast and Kristin Cast
I wouldn’t tell him the truth about my rattled and still-healing nerves, of course, but we might discuss anything and everything else.
Я не стал бы рассказывать ему о своих натянутых до звона нервах, но мы могли бы поговорить о чем-нибудь — да обо всем на свете.
Kostova, Elisabeth / The HistorianКостова, Элизабет / Историк
Историк
Костова, Элизабет
© Перевод. Г. Соловьева, 2005
© ООО "Издательство АСТ", 2005
© Elizabeth Kostova, 2005
The Historian
Kostova, Elisabeth
© 2005 by Elizabeth Kostova
To animals in the open lands further along the Path of the healing Beam, that fire must have looked like a comet that had fallen to Earth, still blazing.
Для животных на равнинных землях, которые тянулись вдоль Тропы выздоравливающего Луча, костер этот, возможно, выглядел, как комета, упавшая на Землю, но еще полыхающая.
King, Stephen / The Dark tower 7: The Dark TowerКинг, Стивен / Темная башня 7: Темная башня
Темная башня 7: Темная башня
Кинг, Стивен
© Stephen King, 2004
© Перевод. В.А.Вебер, 2005
© ООО "Издательство АСТ", 2005
The Dark tower 7: The Dark Tower
King, Stephen
© 2004 by Stephen King
Three weeks later healing of ulcerative process was registered, and insulin tolerance was reduced.
Через 3 недели после начала лечение зафиксировано заживление язвенного процесса, снизилась толерантность к инсулину, была уменьшена доза вводимого инсулина.

Добавить в мой словарь

healing1/8
'hiːlɪŋСуществительноеисцеление; излечениеПримеры

numerous healings — многочисленные случаи исцеления
The wound is already showing signs of healing. — Уже появляются признаки заживления раны.

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

art of healing
искусство врачевания
autogenous healing
самоуплотнение
autogenous healing of concrete
самовыздоравливание бетона
failure of healing
вялое заживление
faith healing
лечение внушением
faith healing
лечение силой веры
healing bone
регенерирующая кость
healing by first intention
заживление первичным натяжением
healing by granulation
заживление вторичным натяжением
healing by granulation
заживление грануляциями
healing by third intention
заживление при избыточных грануляциях
healing of defects
залечивание дефектов
healing power
целебное свойство
healing property
целебное свойство
healing spring
целебный источник

Формы слова

heal

verb
Basic forms
Pasthealed
Imperativeheal
Present Participle (Participle I)healing
Past Participle (Participle II)healed
Present Indefinite, Active Voice
I healwe heal
you healyou heal
he/she/it healsthey heal
Present Continuous, Active Voice
I am healingwe are healing
you are healingyou are healing
he/she/it is healingthey are healing
Present Perfect, Active Voice
I have healedwe have healed
you have healedyou have healed
he/she/it has healedthey have healed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been healingwe have been healing
you have been healingyou have been healing
he/she/it has been healingthey have been healing
Past Indefinite, Active Voice
I healedwe healed
you healedyou healed
he/she/it healedthey healed
Past Continuous, Active Voice
I was healingwe were healing
you were healingyou were healing
he/she/it was healingthey were healing
Past Perfect, Active Voice
I had healedwe had healed
you had healedyou had healed
he/she/it had healedthey had healed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been healingwe had been healing
you had been healingyou had been healing
he/she/it had been healingthey had been healing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will healwe shall/will heal
you will healyou will heal
he/she/it will healthey will heal
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be healingwe shall/will be healing
you will be healingyou will be healing
he/she/it will be healingthey will be healing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have healedwe shall/will have healed
you will have healedyou will have healed
he/she/it will have healedthey will have healed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been healingwe shall/will have been healing
you will have been healingyou will have been healing
he/she/it will have been healingthey will have been healing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would healwe should/would heal
you would healyou would heal
he/she/it would healthey would heal
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be healingwe should/would be healing
you would be healingyou would be healing
he/she/it would be healingthey would be healing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have healedwe should/would have healed
you would have healedyou would have healed
he/she/it would have healedthey would have healed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been healingwe should/would have been healing
you would have been healingyou would have been healing
he/she/it would have been healingthey would have been healing
Present Indefinite, Passive Voice
I am healedwe are healed
you are healedyou are healed
he/she/it is healedthey are healed
Present Continuous, Passive Voice
I am being healedwe are being healed
you are being healedyou are being healed
he/she/it is being healedthey are being healed
Present Perfect, Passive Voice
I have been healedwe have been healed
you have been healedyou have been healed
he/she/it has been healedthey have been healed
Past Indefinite, Passive Voice
I was healedwe were healed
you were healedyou were healed
he/she/it was healedthey were healed
Past Continuous, Passive Voice
I was being healedwe were being healed
you were being healedyou were being healed
he/she/it was being healedthey were being healed
Past Perfect, Passive Voice
I had been healedwe had been healed
you had been healedyou had been healed
he/she/it had been healedthey had been healed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be healedwe shall/will be healed
you will be healedyou will be healed
he/she/it will be healedthey will be healed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been healedwe shall/will have been healed
you will have been healedyou will have been healed
he/she/it will have been healedthey will have been healed

healing

noun
SingularPlural
Common casehealing*healings
Possessive casehealing's*healings'