Since 1992, AIHA has established more than 120 partnerships linking healthcare providers and educators from the United States with counterparts in these regions-including 21 in Azerbaijan, Armenia, and Georgia.

С 1992 года АМСЗ организовал более 120партнерств, объединяющих медицинские и образовательные учреждения США саналогичными структурами в различных регионах, в том число 21 партнерство в Азербайджане, Армении и Грузии.

© 1996-2009 American International Health Alliance

http://www.aiha.com/ 26.10.2007

This is why we invest significant amounts of budget funds into the development of culture, sport, healthcare and education, as well as take special measures to boost the construction of housing.

Именно поэтому мы вкладываем значительные бюджетные средства в развитие культуры и спорта, здравоохранения и образования, принимаем специальные меры стимулирования жилищного строительства.

© 2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 10/23/2011

© 2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 10/23/2011

These sequences of actions for healthcare providers are unchanged from the 1992 guidelines.

Этот порядок действий, выполняемых профессиональными спасателями, такой же как в руководстве 1992 г.

© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance

http://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008

With funding from the US Agency for International Development, AIHA began establishing and managing a network of primary healthcare partnerships in Eastern Europe and Central Asia in 1998.

В 1998 году АМСЗ, при финансовой поддержке АМР США, приступил к созданию сети партнерств в сфере первичной медицинской помощи в Восточной Европе и Центральной Азии.

© 1996-2009 American International Health Alliance

http://www.aiha.com/ 26.10.2007

Within a particular healthcare system, the goal is to maximize the resources available to provide the highest quality care possible.

Основной целью определенной системы здравоохранения является мобилизация всех возможных ресурсов для обеспечения наиболее высокого уровня оказания помощи.

© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance

http://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008

Healthcare and social services

Медицина и социальные услуги

© AO «Народный Банк Казахстана»

http://www.halykbank.kz 12/1/2011

© 2011 JSC Halyk Bank

http://www.halykbank.kz 12/1/2011

Utilize full healthcare team (eg, pharmacist role in ensuring refills).

Привлеките к лечению весь вспомогательный персонал (например, фармацевт должен заботиться о своевременном пополнении запасов антиретровирусных средств).

© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance

http://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008

Healthcare professionals should assess signs of circulation by performing a pulse check while simultaneously evaluating the victim for breathing, coughing, or movement after delivering rescue breaths.

Спасатели-медики должны проверить наличие признаков кровообращения, пытаясь обнаружить пульс, с одновременной оценкой наличия дыхания, кашля или движения пострадавшего после проведения ему искусственного дыхания.

© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance

http://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008

This activity was funded by Global Development Alliance/AIDS Healthcare Foundation (GDA/AHF).

Эта мероприятие было проведено при поддержке Альянса Глобального Развития/Американского Фонда Охраны Здоровья в сфере ВИЧ/СПИД (GDA/AHF).

http://www.aidsknowledgehub.org 12/15/2011

http://www.aidsknowledgehub.org 12/15/2011

“IPV is not a private issue—it is a national problem that must be addressed jointly by healthcare providers and law enforcement agencies.

“Насилие над сексуальным партнером — это не частный вопрос, а государственная проблема, которой медицинские учреждения и правоохранительные органы должны заниматься сообща.

© 1996-2009 American International Health Alliance

http://www.aiha.com/ 26.10.2007

Sanatoriums, healthcare and leisure resorts.

санатории, оздоровительно-развлекательные комплексы.

© 2009 PricewaterhouseCoopers

© 2010-2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 18.10.2011

© 2009 PricewaterhouseCoopers

© 2010-2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 18.10.2011

Other items of the budget performed decreasing expenditure: social policy by 0.8, education by 0.5 and healthcare by 0.5 percentage points of GDP.

Расходы по всем остальным статьям были сокращены, в т.ч. на социальную политику на 0.8, образование - 0.5 и здравоохранение - 0.5% от ВВП.

© 2000-2007 Исследовательский центр ИПМ

http://research.by/e 12/6/2011

© 2000-2007 IPM Research Center

http://research.by/e 12/6/2011

The proposed invention can be applied in healthcare, sexology, and sexual pathology, particularly in the devices providing enhancement of sexual sensations during intercourse.

Изобретение может быть использовано в медицине, сексологии, сексопатологии, в частности, в устройствах, обеспечивающих усиление сексуальных ощущений при проведении полового акта.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Healthcare Provider Relief of FBAO in Victims Found Unresponsive

Устранение ОДИТ медицинским работником у пострадавшего, который не реагировал на момент обнаружения спасателем

© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance

http://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008

Therefore, effective implementation of healthcare programmes to a large extent falls on the shoulders of NGOs.

Поэтому эффективное внедрение программ здравоохранения сегодня в большей мере ложится на плечи именно НПО.

© AFEW

© AIDS Foundation East-West

http://www.afew.org/ 2/4/2009