без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
heavy-handed
[ˌhevɪ'hændɪd]
прил.
неловкий; неуклюжий, неповоротливый
деспотический, жестокий, угнетающий, деспотичный
гнетущий, тягостный, тяжёлый, угнетающий
тяжеловесный (о стиле и т. п.)
Примеры из текстов
A flight of heavy-handed bullets was succeeded by yelling and shouts.Целый залп выстрелов, сопровождавшихся гиком и криком, огласил тишину пустыни.Kipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedКиплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасСвет погасКиплинг, Джозеф Редьярд© "Издательство П. П. Сойкина", 1915The Light That FailedKipling, Joseph Rudyard© 2011 by Victorian Secrets
The gains from financial innovation are too large for more heavy-handed intervention.Прибыль от финансовых инноваций слишком высока для более глубокого вмешательства.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!