без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
hod
сущ.
стр.
лоток (для подноса кирпичей)
корыто (для извести, приготовления раствора), творило
ведёрко для угля
Примеры из текстов
"One would think every brick in the hod had dropped on her.-- Можно подумать, что все кирпичи из рогульки упали на нее.O.Henry / A Ghost of a ChanceГенри, О. / ПризракПризракГенри, О.A Ghost of a ChanceO.Henry
By a spiteful eye, a Revolutionary knapsack might easily be construed to be a hod.Недоброжелательному взгляду ранец революционера легко мог показаться рогулькой.O.Henry / A Ghost of a ChanceГенри, О. / ПризракПризракГенри, О.A Ghost of a ChanceO.Henry
She had her revenge upon her hostess by relating, with grim enjoyment and sarcastic humour, her story of the vision carrying the hod.Она отомстила хозяйке дома тем, что со свирепым удовольствием и саркастической иронией рассказывала историю о привидении с рогулькой на спине.O.Henry / A Ghost of a ChanceГенри, О. / ПризракПризракГенри, О.A Ghost of a ChanceO.Henry
There never was a Kinsolving that carried a hod.Никогда не существовало Кинсольвинга, носящего рогульку с кирпичами.O.Henry / A Ghost of a ChanceГенри, О. / ПризракПризракГенри, О.A Ghost of a ChanceO.Henry
How would it work to see the same ghost again, minus the overalls, and have gold bricks in the hod?-- Что, если бы увидеть снова того же деда, минус блуза и с золотыми кирпичами в рогульке?O.Henry / A Ghost of a ChanceГенри, О. / ПризракПризракГенри, О.A Ghost of a ChanceO.Henry
It's to be hoped that the ghost belongs to the hod-carriers' union, and will go out on a strike.Надо надеяться, что дух принадлежит к союзу каменщиков и устроит забастовку.O.Henry / A Ghost of a ChanceГенри, О. / ПризракПризракГенри, О.A Ghost of a ChanceO.Henry
"Actually, a hod !" repeated Mrs. Kinsolving, pathetically.-- Подумайте, рогулька! -- патетически воскликнула миссис Кинсольвинг.O.Henry / A Ghost of a ChanceГенри, О. / ПризракПризракГенри, О.A Ghost of a ChanceO.Henry
She knocked a whole plank out of the bottom with a hod.Она рогулькой выбила целую доску из днища.O.Henry / A Ghost of a ChanceГенри, О. / ПризракПризракГенри, О.A Ghost of a ChanceO.Henry
He had this house built from his own plans; but - oh, a hod!Этот дом он построил по им лично разработанному плану. Но рогулька!O.Henry / A Ghost of a ChanceГенри, О. / ПризракПризракГенри, О.A Ghost of a ChanceO.Henry
HOD is obviously transitive and closed under GoUel operations.Класс HOD, очевидно, транзитивен и замкнут относительно гёделевских операций.Jech, Thomas J. / Lectures in Set Theory: with Particular Emphasis on the Method of ForcingЙех, Т. / Теория множеств и метод форсингаТеория множеств и метод форсингаЙех, Т.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Lectures in Set Theory: with Particular Emphasis on the Method of ForcingJech, Thomas J.© by Springer-Verlag Berlin - Heidelberg 1971
Don't they carry bricks in hods?Ведь в рогульке носят кирпичи, не правда ли?O.Henry / A Ghost of a ChanceГенри, О. / ПризракПризракГенри, О.A Ghost of a ChanceO.Henry
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
bricklayer's hod
носилки каменщика
hod carrier
подносчик раствора
Формы слова
hod
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | hod | hods |
| Possessive case | hod's | hods' |