inclusive process

Reaffirm that independent national human rights institutions should be established following an appropriate and inclusive process of consultation;

вновь подтверждают, что независимые национальные правозащитные учреждения следует создавать после соответствующего и представительного процесса консультаций

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.07.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.07.2010

The universalization of the draft code should take place through a transparent and inclusive negotiating process open to all States on the basis of equality.

Универсализация проекта кодекса поведения должна происходить через транспарентный и всеобъемлющий процесс переговоров, открытый для всех государств и основанный на принципе равенства.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 28.12.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 28.12.2010

The event will assess the role of media in driving forward inclusive processes, contributing to community cohesion, and will also present examples of practical working tools for journalists.

На мероприятии будет оценена роль средств массовой информации в продвижении процессов, охватывающих все группы в обществе, и тем самым содействующих его единению, а также будут продемонстрированы примеры рабочего инструментария для журналистов.

© OSCE 1995–2010

http://www.osce.org/ 6/26/2007