input

Radiation is inputted at the open end of the fiber.

Со свободного торца волокна заводится излучение.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The computer interrogates the series port, and if data on the made purchase or bought service inputted from the CR are detected, the random sample generation program starts (step 1).

Компьютер опрашивает последовательный порт и при обнаружении вводимых от KKA данных о сделанных покупках или о приобретении услуги в компьютере запускается программа генерации случайной выборки (этап 1).

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Predetermined high-voltage pulses are inputted between the electrodes 13 and 1, and between the electrodes 14 and 2 producing corona-discharge plasma at the work surfaces of the pre-ionizers 6 and 7.

При подаче высоковольтного импульса между внутренним электродом 13 и электродом 1 и между внутренним электродом 14 и электродом 2 устройств предионизации 6,7, на рабочих поверхностях предионизаторов образуется плазма коронного разряда.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

To analyze Coca Cola in a free cash flow to equity model, we summarize our inputs for high growth and stable growth in Table 12.2.

Для анализа компании Coca-Cola в рамках модели свободных денежных потоков на акции нам потребуются исходные данные для периодов быстрого и стабильного роста, представленные в нижеследующей таблице:

Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов

Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов

Дамодаран, Асват

© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление

© 2002 by Aswath Damodaran

Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any Asset

Damodaran, Aswath

© 2002 by Aswath Damodaran

Students could then take advantage of the flexible 2 D page surface to annotate the notes either via standard keyboard input or digital ink.

Студенты могут добавить в эти заметки свои примечания, используя ввод с клавиатуры или цифровое перо.

Murray, Katherine / First Look Microsoft Office 2003Мюррей, Катрин / Microsoft Office 2003. Новые горизонты

Microsoft Office 2003. Новые горизонты

Мюррей, Катрин

© 2003 by Microsoft Corporation

© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

First Look Microsoft Office 2003

Murray, Katherine

© 2003 by Microsoft Corporation

The overall frequency responses Hm and Hn are specified as functions of v, which is the corresponding frequency at the correlator input.

Полные частотные характеристики Нm и Нn определяются как функции частоты v на входе коррелятора

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Томпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.

© John Wiley & Sons, Inc., 2001

© ФИЗМАТЛИТ, 2003

Interferometry and Synthesis in Radio Astronomy

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.

© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.

© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim

Ordinary characters (not %), which are expected to match the next non-white space character of the input stream.

Обычные символы (исключая %), которые, как ожидается, совпадут с очередными символами, отличными от символов-разделителей входного потока.

Kernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M. / The C Programming LanguageКерниган, Б.,Ритчи, Д. / Язык программирования Си

Язык программирования Си

Керниган, Б.,Ритчи, Д.

© 1998,1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated

© "Невский Диалект", 2001

The C Programming Language

Kernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M.

© 1988, 1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated

Management: additional inputs and same outputs

Управление: увеличение объемов вводимых ресурсов при сохранении объема деятельности

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.07.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.07.2010

The same pulses are transferred to an input of the second frequency doubling unit 24, which doubles a repetition frequency for coming pulses; pulses from an output of the unit 24 are transferred to an input of the second ring counter 28.

Эти же импульсы приходят на вход второго удвоителя 24, увеличивающего в 2 раза частоту повторения поступающих импульсов, и с его выхода - на вход второго кольцевого счетчика 28.

http://www.patentlens.net/ 26.12.2011

http://www.patentlens.net/ 26.12.2011

The capacitor C1 begins slow charging (FIG. 3) and during charging logical zero comes to the input of the logical zero circuit, thus zeroing the trigger D1.

Конденсатор Cl начинает медленно заряжаться (фиг. 3) и при его заряде на вход установки логического нуля поступает логический нуль, сбрасывая триггер Dl в нуль.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

"Also, we've got the spell program pretty much worked out, but we need to input data on the state of the what chamacallum."

— И мы уже почти написали программу‑заклинание, но нам нужны исходные данные о состоянии межвселенской среды.

DeChancie, John / Castle WarДе Ченси, Джон / Замок Воинственный

Замок Воинственный

Де Ченси, Джон

Castle War

DeChancie, John

© 1990 by John DeChancie

Cartridges with background images 7 are fixed and connected to the third input of the video signals control processor 2.

Картриджи с фоновыми изображениями 7 установлены с подключением к третьему входу процессора управления 25 видеосигналами 2.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Following invention, the input of deoxidizer into condensed cover of the charge allows achieving several effects:

Согласно изобретению, введение восстановителя в состав окружающей заряд конденсированной оболочки позволяет достичь нескольких эффектов:

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

FBD 8 is intended for suppressing external interference, and its output is connected to one of the inputs of DA 7, e.g., to the first input or to the second input.

УОС 8 предназначено для подавления внешних помех и его выход которого соединен с одним из входов ДУ 7, например, с первым или вторым входом.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

It is therefore an instrument which provides a sound basis for formulating a total population programme and for planning all the inputs required for such a programme.

Таким образом, данные документы закладывают надежную основу для разработки общей программы в области народонаселения и планирования всех необходимых для такой программы вводимых ресурсов.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 16.02.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 16.02.2011