без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
kV
сокр. от kilovolt
кВ, киловольт
Telecoms (En-Ru)
kV
сокр. от kilovolt
киловольт, кВ
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Uk is an ionization potential of the characteristic radiation [kV] under study;потенциал ионизации рассматриваемого характеристического излучения [кВ];http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
System parameter of average duration of interruptions in provision of customers with power (for feeders of 6 kV and higher): <1;Системный показатель средней длительности перерывов электроснабжения потребителей (для фидеров 6 кВ и выше): <1;© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"http://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011© 2009-2011 IDGC of Volgihttp://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011
As for the insulator of the invention, its flash-over develops along the MES, through the plurality of the electrodes, so that the voltage does not fall to the zero level. On the contrary, there remains a substantial voltage of about 6 kV.В изоляторе по изобретению при его перекрытии по МЭС через множество электродов напряжение не срезается до нуля, а имеется значительное остающееся напряжение, составляющее б кВ.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Supply voltage of electron gun was selected equal to klystron supply voltage, so that U0=15 kV.Напряжение питания электронной пушки было выбрано равным напряжению питания клистрона, так, что UQ = 15 КВ.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
With the resistors 12 and 15 in place, the discharge voltage equaled 36 kV, i.e. it was about twice as low.При наличии резисторов 12 и 15 разрядное напряжение составило 36 кВ, т. е. было примерно в два раза меньше.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
The firing energy for the present construction is reduced in several times in comparison with the igniter with linear VCC, at that a trigger pulse voltage can be reduced up to 0.5-1 kV, peak current value up to 10-20A.Энергия поджига коммутатора заявляемой конструкции в несколько раз уменьшается относительно поджигателя с линейной ВАХ, при этом амплитуда напряжения запускающего импульса может быть снижена до 0,5-1 кВ, а амплитуда тока - до 10-20 А.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Another distinction is that the igniter is made of polycrystalline material based on a semiconductor with nonlinear current-voltage curve, having threshold voltage not greater than 5 kV.Другим отличием является то, что поджигатель выполнен из поликристаллического материала на основе полупроводника с нелинейной вольтамперной характеристикой с пороговым напряжением не более 5 кВ.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
It was caused by performing a number of unscheduled 0.4-10 kV rehabilitation works as a result of the grid condition.Это произошло вследствие выполнения ряда внеплановых объектов реконструкции 0,4-10 кВ, вызванного техническим состоянием сетей.© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»http://www.holding-mrsk.ru/ 10.11.2011© 2004-2010, IDGC of Centrehttp://www.holding-mrsk.ru/ 10.11.2011
110/35/10 kV Pochep substation (under an agreement for the technological connection of a CW destruction plant), RUR 482 mln (final stage of renovation).ПС-110/35/10 кВ "Почеп" (по договору УХО) - 482 млн руб. (завершающий этап реконструкции).© 2010 JSC "IDGC Holding"http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011
At the substations (S) 110/6 kV Zenzevatka and 110/10 kV Elan-1, a modern system of telemechanization on the basis of the "COMPASS 2.0" with application of multipurpose digital measuring instruments of type AET was put into operation.На подстанциях (ПС) 110/6 кВ «Зензеватка» и 110/10 кВ «Влань-1» введена в работу современная система телемеханизации на базе комплекса «КОМПАС 2.0» с применением многофункциональных цифровых измерителей типа АЕТ.© IDGC of the Southhttp://en.mrsk-yuga.ru/ 12/16/2011© МРСК Югаhttp://en.mrsk-yuga.ru/ 12/16/2011
At a HEPL designed for 10 kV nominal voltage, strings of two suspension insulators are used.На ВЛЭ 10 кВ применяют два подвесных изолятора в гирлянде.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
At that in order to simplify triggering circuits the materials must have threshold (characteristic) voltage not greater than 5 kV.При этом материалы для упрощения схем поджига подбираются таким образом, что пороговое (характеристическое) напряжение не превышает 5 кВ.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
6 kV overhead electric line and distribution centre installed.Смонтирована ВЛ-6 кВ. Смонтирован распределительный пункт.© 2010 JSC "IDGC Holding"http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011
FIG. 19 shows a fragment of a HEPL 35 kV according to the invention.На фиг. 19 представлен фрагмент ВЛЭ 35 кВ, выполненной согласно изобретению.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Electromagnetic action is achieved by periodic electric discharge with a frequency from 3 to 500 Hz with discharge voltage of 10 to 50 kV.Электромагнитное воздействие осуществляется периодическим электрическим разрядом с частотой от 3 до 500 Гц и напряжением пробоя от 10 до 50 кВ.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
electrical equipment for voltage above 1 kV
электротехническое оборудование на напряжение свыше 1 кВ
electrical equipment for voltage under 1 kV
электротехническое оборудование на напряжение до 1 кВ
Формы слова
kV
noun
Singular | Plural | |
Common case | kV | kV |
Possessive case | - | - |