to lay an egg

авиа; жарг. сбросить авиабомбу, отбомбиться

AmericanEnglish (En-Ru)

lay an egg

провалиться с треском

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

"My imitation of the clucking hen who had just laid an egg was also considered rather above the average.
— Клохтанье наседки, только что снёсшей яйцо, также вызывало всегда бурный восторг.
Conan Doyle, Arthur / The Poison BeltКонан Дойль, Артур / Отравленный пояс
Отравленный пояс
Конан Дойль, Артур
© Издательство "Молодь", 1975
The Poison Belt
Conan Doyle, Arthur
© 2006 Adamant Media Corporation

Добавить в мой словарь

lay an egg1/2

сбросить авиабомбу; отбомбиться

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!