line contact

These points generate a continuous helical line of contact ABD.

Эти точки образуют непрерывную винтовую линию контакта ABD.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

For an instant, as the beam came into line, contact was resumed and a blurred Dr. Simonson was saying "... please notify us immediately if Circuit K King R Rob."

На мгновение удалось навести луч, контакт восстановился, и на экране появилось смазанное, искаженное лицо Саймонсона, который говорил:– … прошу известить нас немедленно, если цепь К – Китти, Р – Робин…

Clarke, Arthur Charles / 2001 A Space OdysseyКларк, Артур Чарльз / 2001: Космическая одиссея

2001: Космическая одиссея

Кларк, Артур Чарльз

© Издательство "Мир", 1970

2001 A Space Odyssey

Clarke, Arthur Charles

© Arthur С. Clarke and Polaris Productions, Inc., 1968

Here, each pair of rims 24 and 26 of both assembled gearwheels contacts along the straight line, and the common line of contact of profiles represents the sectionally continuous broken curve.

Здесь каждая пара венцов 24 и 26 обоих составных колес контактирует по прямой линии, и общая линия контакта профилей представляет собой кусочно-непрерывную ломаную кривую.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The engagement has a continuous line of contact along the whole length of the tooth, where in each section a circular pin tooth and a cycloid are engaged, having minimum losses for friction.

Зацепление имеет непрерывную линию контакта по всей длине зуба, где в каждом сечении зацепляется круговая цевка и циклоида, имеющие минимальные потери на трение.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

a box of line contacts;

ящик линейных контактов;

© 2007 Moscow Metro

http://www.mosmetro.ru/ 15.01.2009

Here, the contact line of assembled gearwheels will be step-type and sectionally continuous.

Здесь линия контакта составных колес будет ступенчатой и кусочно-непрерывной.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The pressure multiplied by the roller surface area represents tangential force F1 that should be maintained along two lines of contacts (with the shaft and outer housing): they are forces F2 and F3.

Давление, умноженное на площадь поверхности ролика, представляет собой тангенциальную силу Fl, которая должна поддерживаться в двух линиях контактов (с валом и с внешним корпусом): они представляют собой силы F2 и FЗ.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Contact stress distribution lines 31 and 32 demonstrate increasing contact tightness against a background of distribution lines 29 and 30 for contact of the extra-pole pointwise conjugate sections with low heights.

Эпюры контактных напряжений 31 и 32 иллюстрируют повышение плотности контакта на фоне эпюр 29 и 30 для контакта внеполюсных точечно-сопряженных участков с малыми высотными размерами.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011