about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 3 словарях

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

lubrication

[ˌluːbrɪ'keɪʃ(ə)n] брит. / амер.

сущ.

смазка, смазывание (машины)

Physics (En-Ru)

lubrication

смазка (процесс)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

The OSO was nowhere mentioned in either the Constitution or the Code. However, it turned out to be the most convenient kind of hamburger machine—easy to operate, undemanding, and requiring no legal lubrication.
Нигде не упомянутое ни в конституции, ни в кодексе, ОСО, однако, оказалось самой удобной котлетной машинкой - неупрямой, нетребовательной и не нуждающейся в смазке законами.
Solzhenitsyn, Aleksandr / The Gulag ArchipelagoСолженицын, Александр / Архипелаг Гулаг
Архипелаг Гулаг
Солженицын, Александр
© Русский Общественный Фонд Александра Солженицына, 2009
The Gulag Archipelago
Solzhenitsyn, Aleksandr
© 1973 by Aleksandr I. Solzhenitsyn
© 1973, 1974 by Harper & Row, Publishers, Inc.
© 1985 by The Russian Social Fund
Scheduled wastes such as lubrication oil and oily slops generated on the survey programme vessels will be returned onshore and disposed of at an appropriate facility when the vessels return to port .
Регламентированные отходы, такие как смазочные масла, образующиеся на борту сейсморазведочного судна, будут возвращены обратно на берег и утилизированы на соответствующем объекте, когда судно вернется в порт(|7).
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
Improvement of adhesion of the lubrication layer to the surface diminishes wear of the lubricant by polymer melt.
Увеличение адгезии слоя смазки к поверхности позволяет уменьшить скорость уноса смазки расплавом полимерного материала.
If lubrication and/or cooling is required, a lubricating and/or cooling medium may pass through the WE cavities 30.
При необходимости смазки и/или охлаждения, смазывающая и/или охлаждающая среда может проходить через Полости РО 30.
In a number of cases a mineral or synthetic oil usually applied to the lubrication of refrigeration compressors can be used as absorbent, what ensures an increased difference of temperatures of boiling refrigerant and absorbent.
В ряде случаев в качестве растворителя можно использовать минеральное или синтетическое масло, применяемое обычно для смазки холодильных компрессоров, что обеспечивает повышенную разность температур кипения хладагента и растворителя.
In the case of extrusion of plastics with fillers abrasive particles quickly wear the thin and liquid lubrication layer at metal surface.
При экструзии пластиков с наполнителями происходит быстрый унос тонких и текучих покрытий смазки на поверхности металла абразивными частичками.
Gradually the feet and ankles start to stiffen, because the toxic acid crystals are taking over and replacing the lubrication in the joints of the feet.
Постепенно суставы теряют гибкость. Подвижность уступает место жесткости, суставы цементируются.
Bragg, Paul C.,Bragg, Patricia / The Miracle Of FastingБрэгг, Поль / Чудо голодания
Чудо голодания
Брэгг, Поль
© Издательство "Наука", 1990 г.
The Miracle Of Fasting
Bragg, Paul C.,Bragg, Patricia
© by Health Science
Use enough lubrication to prevent excessive friction that might lead to breakage
Использовать любриканты в достаточном количестве, чтобы предотвратить избыточное трение, которое может привести к разрыву презерватива.
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
Crystals Are Cement - Not Lubrication.
Цемент вместо смазки в суставах.
Bragg, Paul C.,Bragg, Patricia / The Miracle Of FastingБрэгг, Поль / Чудо голодания
Чудо голодания
Брэгг, Поль
© Издательство "Наука", 1990 г.
The Miracle Of Fasting
Bragg, Paul C.,Bragg, Patricia
© by Health Science

Добавить в мой словарь

lubrication1/3
ˌluːbrɪ'keɪʃ(ə)nСуществительноесмазка; смазывание

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

aerosol lubrication
смазывание масляным туманом
atomized lubrication
смазка пульверизацией
atomized lubrication
смазка распылением
atomized lubrication
смазывание масляным туманом
atomized lubrication
смазывание пульверизацией
atomizer lubrication
смазывание пульверизацией
atomizer lubrication
смазывание распылением
automatic lubrication cycle
автоматический цикл смазки
bearing lubrication
смазка подшипников
black-lead lubrication
графитовая смазка
centrifugal lubrication
центробежная смазка
centralized lubrication system
централизованная система смазки
circulating lubrication circuit
циркуляционный смазочный контур
circulation lubrication system
циркуляционная система смазки
closed circuit lubrication
замкнутая система смазки

Формы слова

lubrication

noun
SingularPlural
Common caselubricationlubrications
Possessive caselubrication'slubrications'