lupus

I went to Arizona in October, 1986, for a vacation and got a rash on my arms that was typical of a lupus rash.

В октябре того же года мы поехали в отпуск в Аризону. Там у меня появилась сыпь на руках — типичная сыпь при красной волчанке.

Douglass, William Campbell / Hydrogen Peroxide H2O2 Medical MiracleДуглас, Уильям / Целительные свойства перекиси водорода

Целительные свойства перекиси водорода

Дуглас, Уильям

© ООО «Питер Пресс», 2007

Hydrogen Peroxide H2O2 Medical Miracle

Douglass, William Campbell

© 1990, 1992, 1995, 1996, 2003 by William Campbell Douglass, MD

The research involved 16 patients with confirmed diagnosis “systemic lupus erythematosus” and symptoms of glomerulonephritis (proteinuria, microhematuria).

В исследование было включено 16 пациентов с установленным диагнозом системной красной волчанки и лабораторными симптомами гломерулонефрита (протеинурия, микрогематурия).

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Quinidine and procainamide have both been shown to cause a syndrome resembling lupus.

Показано, что хинидин и новокаинамид вызывают синдром, напоминающий волчанку.

Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологии

Секреты фармакологии

Энтони, Патриция

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004

Pharmacology secrets

Anthony, Patricia

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

This includes (but is not limited to) hemoglobinopathies, chronic renal disease, systemic lupus erythematosus, hypertension, and diabetes.

К ним относятся гемоглобинопатии, хроническая почечная недостаточность, системная красная волчанка, артериальная гипертензия, сахарный диабет и пр.

© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance

http://www.eurasiahealth.org/ 30.11.2007

With her lupus, he moved her out a long while ago.

Он сам давным-давно отодвинул ее в сторонку из-за ее неизлечимой болезни.

Updike, John / Rabbit At RestАпдайк, Джон / Кролик успокоился

Кролик успокоился

Апдайк, Джон

© Перевод. Н. Роговская, 2009

© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009

© John Updike, 1990

Rabbit At Rest

Updike, John

© 1990 by John Updike