measurement range

However, many missions of the nowadays aviation require the flight parameter measurement range to be much wider, covering the entirety of both the forward and aft hemisphere.

При полете назад обслуживание задней полусферы в этом случае затруднено из-за влияния отрывных зон и толстого пограничного слоя, идущего с задней части JIA.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Depending on requirements for measurement ranges and failure tolerance, the number of the pitot pressure probes may be from one to four.

В зависимости от требований по диапазону измерений и отказозащищенности число таких ПВД может изменяться от одного до четырех.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

There are various methods of increasing the dynamic range of measurement of wave front sensors.

Существуют различные методы увеличения динамического диапазона измерений датчиков волнового фронта.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

If the parameters of the sensor are selected so as to increase the range of measurement, small aberrations are measured with considerable errors.

Если параметры датчика подобраны таким образом, что диапазон измерения расширен, то малые аберрации измеряются со значительной ошибкой.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Mass of the peptide established experimentally corresponds to the calculated one, and deviations are within the range of measurement error.

Экспериментально установленная масса пептида соответствует расчетной, различия находятся в пределах ошибки измерения.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

The broadening of the wave front sensor's dynamic range of measurement means an increased relative precision of measurements.

Расширение динамического диапазона измерений датчика волнового фронта - это увеличение относительной точности измерений.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

The drawbacks of the analogues are the high detection limit of mercury in the air (160 ng/m3), narrow dynamic range of measurements (two orders of magnitude), the weight and energy consumption are too large for portable analyzers.

К недостаткам аналога следует отнести высокий предел обнаружения ртути в воздухе (160 нг/мЗ), узкий динамический диапазон измерений (2 порядка), большой для портативных анализаторов вес и энергопотребление.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011