mutate

[mjuː'teɪt]

гл.

1. видоизменять
2. видоизменяться
лингв.
1. подвергать умляуту
2. подвергаться умляуту

Biology (En-Ru)

mutate

мутировать

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

But justifiable pride can sometimes mutate into arrogance.”
Но оправданная гордость иногда переходит в гордыню.
Koontz, Dean Ray / Odd HoursКунц, Дин / Ночь Томаса
Ночь Томаса
Кунц, Дин
© В. Вебер, перевод на русский язык, 2008
© 2008 by Dean Koontz
© Издание на русском языке ООО "Издательство Эксмо", 2009
Odd Hours
Koontz, Dean Ray
© 2008 by Dean Koontz

Somehow, she had allowed her despair to mutate into despondency instead of into desperation.
Иной раз Камми позволяла отчаянию переходить в уныние, но не в безрассудство.
Koontz, Dean Ray / BreathlessКунц, Дин / Затаив дыхание
Затаив дыхание
Кунц, Дин
© В. Вебер, перевод на русский язык, 2010
© 2009 by Dean Koontz
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010
Breathless
Koontz, Dean Ray
© 2009 by Dean Koontz

"The vector virus didn't mutate."
— Векторный вирус не подвергся мутации.
Wilson, Paul Francis / HostsВилсон, Пол Фрэнсис / Пожиратели сознания
Пожиратели сознания
Вилсон, Пол Фрэнсис
Hosts
Wilson, Paul Francis
© 2001 by F. Paul Wilson

Jazhara repeated the gesture quickly, touching a neighboring tile; again, the tile's colors mutated, and another image appeared on the tile.
Джазара быстро повторила жест, дотронувшись до соседнего элемента мозаики, который тоже поменял цвет. И снова на нем появился другой рисунок.
Feist, Raymond / Krondor:Tear of the GodsФэйст, Раймонд / Слеза богов Крондора
Слеза богов Крондора
Фэйст, Раймонд
Krondor:Tear of the Gods
Feist, Raymond
© 2000 by Raymond E. Feist

Because the descolada is not just randomly mutating according to natural laws.
Потому что десколада мутирует не случайным образом, согласно законов природы.
Card, Orson Scott / XenocideКард, Орсон Скот / Ксеноцид
Ксеноцид
Кард, Орсон Скот
© copyright 1991 by Orson Scott Card
© Copyright перевод с английского Владимир Марченко
© ООО "Издательство АСТ", 2000
Xenocide
Card, Orson Scott
© copyright 1991 by Orson Scott Card

The mutating table error is actually for your protection; an understanding of why it happens is important.
Ошибка изменяющейся таблицы призвана защитить целостность данных, и очень важно понимать, почему она возникает.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002

With the demon influence, his mutated seconds mangled their victims—maiming, nearly destroying them.
Жертвы его второго поколения – мутантов-полудемонов – искромсаны так, что смотреть на них страшно. Эти твари так зверски уродуют трупы, что буквально раздирают их в клочья.
Banks, L.A. / The AwakeningБэнкс, Л.А. / Пробуждение
Пробуждение
Бэнкс, Л.А.
The Awakening
Banks, L.A.
© 2003 by Leslie Esdaile

Добавить в мой словарь

mutate1/6

mjuː'teɪtГлаголвидоизменять

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

back-mutate

мутировать к первоначальному виду

mutated program

видоизмененная программа

Формы слова

mutate

verb

Basic forms
Past	mutated
Imperative	mutate
Present Participle (Participle I)	mutating
Past Participle (Participle II)	mutated

Present Indefinite, Active Voice
I mutate	we mutate
you mutate	you mutate
he/she/it mutates	they mutate

Present Continuous, Active Voice
I am mutating	we are mutating
you are mutating	you are mutating
he/she/it is mutating	they are mutating

Present Perfect, Active Voice
I have mutated	we have mutated
you have mutated	you have mutated
he/she/it has mutated	they have mutated

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been mutating	we have been mutating
you have been mutating	you have been mutating
he/she/it has been mutating	they have been mutating

Past Indefinite, Active Voice
I mutated	we mutated
you mutated	you mutated
he/she/it mutated	they mutated

Past Continuous, Active Voice
I was mutating	we were mutating
you were mutating	you were mutating
he/she/it was mutating	they were mutating

Past Perfect, Active Voice
I had mutated	we had mutated
you had mutated	you had mutated
he/she/it had mutated	they had mutated

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been mutating	we had been mutating
you had been mutating	you had been mutating
he/she/it had been mutating	they had been mutating

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will mutate	we shall/will mutate
you will mutate	you will mutate
he/she/it will mutate	they will mutate

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be mutating	we shall/will be mutating
you will be mutating	you will be mutating
he/she/it will be mutating	they will be mutating

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have mutated	we shall/will have mutated
you will have mutated	you will have mutated
he/she/it will have mutated	they will have mutated

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been mutating	we shall/will have been mutating
you will have been mutating	you will have been mutating
he/she/it will have been mutating	they will have been mutating

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would mutate	we should/would mutate
you would mutate	you would mutate
he/she/it would mutate	they would mutate

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be mutating	we should/would be mutating
you would be mutating	you would be mutating
he/she/it would be mutating	they would be mutating

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have mutated	we should/would have mutated
you would have mutated	you would have mutated
he/she/it would have mutated	they would have mutated

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been mutating	we should/would have been mutating
you would have been mutating	you would have been mutating
he/she/it would have been mutating	they would have been mutating

Present Indefinite, Passive Voice
I am mutated	we are mutated
you are mutated	you are mutated
he/she/it is mutated	they are mutated

Present Continuous, Passive Voice
I am being mutated	we are being mutated
you are being mutated	you are being mutated
he/she/it is being mutated	they are being mutated

Present Perfect, Passive Voice
I have been mutated	we have been mutated
you have been mutated	you have been mutated
he/she/it has been mutated	they have been mutated

Past Indefinite, Passive Voice
I was mutated	we were mutated
you were mutated	you were mutated
he/she/it was mutated	they were mutated

Past Continuous, Passive Voice
I was being mutated	we were being mutated
you were being mutated	you were being mutated
he/she/it was being mutated	they were being mutated

Past Perfect, Passive Voice
I had been mutated	we had been mutated
you had been mutated	you had been mutated
he/she/it had been mutated	they had been mutated

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be mutated	we shall/will be mutated
you will be mutated	you will be mutated
he/she/it will be mutated	they will be mutated

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been mutated	we shall/will have been mutated
you will have been mutated	you will have been mutated
he/she/it will have been mutated	they will have been mutated