neurotransmitter

Central α2-adrenoceptor antagonists stimulate noradrenaline release by blocking presynaptic α2-receptors, which answer for negative control of this neurotransmitter release.

Антагонисты центральных α2-aдpeнoцeптopoв усиливают высвобождение норадреналина путем блокировки пресинаптических α2-ρeцeптopoв, которые служат для негативного контроля высвобождения этого нейротрансмиттера.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

The presynaptic nerve terminal usually contains one neurotransmitter, although recently the release of two or more transmitters at a single presynaptic terminal has been described—a process termed cotransmission .

Пресинаптическая нервная терминаль обычно содержит один нейротрансмиттер, хотя высвобождение одного или нескольких трансмиттеров из одной пресинаптической терминали описано как процесс, называемый котрансмиссией .

Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М. / Наглядная неврологияBarker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael / Neuroscience at a glance

Neuroscience at a glance

Barker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael

©1999 by Blackwell Science Ltd

Наглядная неврология

Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М.

© R.A. Barker, S. Barasi, M.J. Neal. Neuroscience at a glance. Second Edition, 2003

© Г.Н. Левицкий, перевод, 2005

© Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2005

Antagonists of the central α2-adrenoceptors intensify the releasing of noradrenaline by blocking the presynaptic α2-receptors which serve for the negative control of this neurotransmitter releasing.

Антагонисты центральных α2-aдpeнoцeптopoв усиливают высвобождение норадреналина путем блокировки пресинтаптических αг-рецепторов, которые служат для негативного контроля высвобождения этого нейротрансмиттера.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

Although inhibition of neurotransmitter reuptake is immediate, therapeutic effects take 3 to 5 weeks to be manifested.

Хотя эти средства блокируют обратный нейрональный захват медиатора в первые часы после введения, терапевтическое их действие проявляется лишь через 3-5 недель.

Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологии

Секреты фармакологии

Энтони, Патриция

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004

Pharmacology secrets

Anthony, Patricia

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

This neurotransmitter is widely distributed throughout the nervous system, including the neuromuscular junction and autonomic nervous system.

Этот нейротрансмиттер широко представлен в нервной системе, включая нервно-мышечное соединение , а также вегетативной нервной системе.

Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М. / Наглядная неврологияBarker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael / Neuroscience at a glance

Neuroscience at a glance

Barker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael

©1999 by Blackwell Science Ltd

Наглядная неврология

Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М.

© R.A. Barker, S. Barasi, M.J. Neal. Neuroscience at a glance. Second Edition, 2003

© Г.Н. Левицкий, перевод, 2005

© Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2005

Describe the effects of phenytoin on neurotransmitter release.

Опишите влияние дифенина на выделение нейромедиаторов.

Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологии

Секреты фармакологии

Энтони, Патриция

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004

Pharmacology secrets

Anthony, Patricia

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

The activated receptor can only return to its resting state once the neurotransmitter has been removed either by a process of enzymatic hydrolysis or uptake into the presynaptic nerve terminal or neighbouring glial cells.

Активированный рецептор может вернуться в состояние покоя только если нейротрансмиттер удален либо в результате ферментативного гидролиза, либо обратного захвата в пресинаптическую нервную терминаль или соседние нейроглиальные клетки.

Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М. / Наглядная неврологияBarker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael / Neuroscience at a glance

Neuroscience at a glance

Barker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael

©1999 by Blackwell Science Ltd

Наглядная неврология

Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М.

© R.A. Barker, S. Barasi, M.J. Neal. Neuroscience at a glance. Second Edition, 2003

© Г.Н. Левицкий, перевод, 2005

© Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2005

It is thought that the newly converted T3 mediates an increase in receptor number in the CNS—primarily in the hippocampus. This may then increase the activity of mood-elevating neurotransmitters.

Считается, что новообразованный Т3 увеличивает в центральных структурах, главным образом в гиппокампе, количество рецепторов, реагирующих на улучшающие настроение нейромедиаторы.

Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологии

Секреты фармакологии

Энтони, Патриция

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004

Pharmacology secrets

Anthony, Patricia

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

In the organism phenylalanine can be transformed into thyrosine which is used for the synthesis of two main neurotransmitters, dopamine and epinephrine controlling cell metabolism on the neurohumoral level.

А организме может преобразовываться в тирозин, который используется для синтеза двух главных нейротрансмиттеров, дофамина и эпинефрина, регулирующих клеточный метаболизм на нейрогуморальном 20 уровне.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

She could almost smell the rush of his neurotransmitters kicking into overdrive.

Лорел почти ощущала, как нервные импульсы устремились по нейронам его мозга.

Iles, Greg / Third DegreeАйлс, Грег / Заложники страха

Заложники страха

Айлс, Грег

© ООО Издательство "АСТ-Москва", 2009

© Перевод, И. Метлицкая, 2009

© 2007 by Greg Iles

Third Degree

Iles, Greg

© 2007 by Greg Iles

Modulation of excitatory neurotransmitters.

Модуляция эффектов возбуждающих нейромедиаторов.

Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологии

Секреты фармакологии

Энтони, Патриция

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004

Pharmacology secrets

Anthony, Patricia

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

What they didn’t know was how to create a drug that targeted the specific neurotransmitters in question without affecting other ones.

Но до какой-то поры им не было известно, как создать препарат, который бы воздействовал на определенные нейротрансмиттеры и при этом не задевал остальные.

Strauss, Steven D. / The Big Idea: How Business Innovators Get Great Ideas to MarketСтраус, Стивен Д. / Большая идея, или Как бизнес-изобретатели превращали свои идеи в прибыльный продукт

Большая идея, или Как бизнес-изобретатели превращали свои идеи в прибыльный продукт

Страус, Стивен Д.

© 2002 by Steven D. Strauss

© Издание на русском языке, перевод на русский язык, оформление, ФАИР-ПРЕСС, 2005

The Big Idea: How Business Innovators Get Great Ideas to Market

Strauss, Steven D.

© 2002 by Steven D. Strauss