Примеры из текстов
"Nothing ventured, nothing gained.- Кто не рискует, тот не пьет шампанское.Cornwell, Patricia / All That RemainsКорнуэлл, Патриция / Всё, что остаётсяВсё, что остаётсяКорнуэлл, Патриция© 1992, Патриция Корнуэлл© 1994, ОЛМА-ПРЕСС© перевод Ручкина Л., Юшицина Л.All That RemainsCornwell, Patricia© 1992 by Patricia D. Cornwell
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Хочешь жить - умей вертеться
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en - 2.
под лежачий камень вода не течет
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото ru-en - 3.
кто не рискует, тот не пьёт шампанское
Перевод добавил Alexander MachtakovБронза en-ru