oscillation

The recoiling parts of the weapon have a significant weight-its moving and hitting in the front and rear positions cause significant oscillation of the weapon and considerable scattering of projectiles.

Откатные части орудий имеют значительную массу. Их движение и удары в переднем и заднем положении вызывают значительные колебания орудия и большое рассеивание снарядов.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

A cavitation reactor according to claim 1, wherein an amount of phase shift of each resonator is equal to a ratio of a distance between a resonator oscillation node and a reactor to a wavelength in liquid.

Кавитационный реактор по п. 1, отличающийся тем , что величина сдвига фазы каждого резонатора равна отношению расстояния от узлов колебаний резонатора до центра реактора к длине волны в жидкости.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

An amplitude and a current oscillation phase are practically constant along its whole perimeter.

Амплитуда и фаза колебаний тока, протекающего в рамке, практически постоянны по всему её периметру.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Faced with a samples of unknown origin, many applied statisticians, working in economics, meteorology and the like, hasten to decompose it into a trend and an oscillation (and added periodic terms).

Сталкиваясь с выборками неизвестного происхождения, многие статистики-практики, работающие в экономике, метеорологии и других подобных областях, спешат разбить их на тренд и осцилляцию (и еще добавочные периодические члены).

Mandelbrot, Benoit / The Fractal Geometry of NatureМандельброт, Бенуа / Фрактальная геометрия природы

Фрактальная геометрия природы

Мандельброт, Бенуа

© Б. Мандельброт, 2002

© Перевод на русский язык, Институт компьютерных исследований, 2002

The Fractal Geometry of Nature

Mandelbrot, Benoit

© 1977, 1982, 1983 by Benoit B. Mandelbrot

It is known that with any conventional oscillations modulation method the rate of amplitude and frequency change must be sufficiently low so that the modulated parameter cannot change almost during an oscillation period.

Известно, что при любом традиционном способе модуляции колебаний скорость изменения амплитуды и частоты должна быть достаточно малой, чтобы за период колебания модулируемый параметр почти не изменился.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

However, one can control phases of individual waves that have cavities of a finite number of bubbles in oscillation nodes.

Однако можно управлять фазами отдельных волн, содержащих в узлах колебаний кавитационные области, состоящие из конечного числа пузырьков.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

Because resonators 1-1′ and 3-3′ are located at the same distance from the reactor center, their oscillation phases must be the same.

Поскольку резонаторы 1-1′ и 3-3' удалены от центра реактора на одинаковые расстояния, фазы колебаний в них должны быть одинаковыми.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

It is known that cavitation in the space of elastic waves sets in the form of so-called stationary cavities forming individual cavitation bubbles and located in oscillation nodes.

Известно, что в пространстве упругих волн кавитация возникает в виде так называемых стационарных кавитационных областей, состоящих из отдельных кавитационных пузырьков и располагающихся в узлах колебаний.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

Excess leak of emission at certain values of currents can result in oscillation quenching.

Избыточное вытекание излучения при определённых значениях токов может привести к срыву генерации.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Consequently the electron gas as a whole will obey the equation of motion: which leads to oscillation at the plasma frequency.

Тогда для электронного газа в целом справедливо следующее уравнение движения: которое описывает колебания с плазменной частотой.

Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physics

Solid state physics

Ashcroft, Neil,Mermin, David

© 1976 by Harcourt, lnc

Физика твердого тела

Ашкрофт, Н.,Мермин, Д.

The difference is most significant when balls are of large diameter, or when a number of the periods is big, or when there is low amplitude of oscillation (these are conditions of high load transfer).

Отличия наиболее значительны 15 при больших размерах шарика, при большом числе периодов или малой амплитуде (это условия передачи высоких нагрузок).

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

A time period is necessary for damping of the weapon oscillation.

Необходим период времени на затухание колебаний орудий.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

As a result of the next cycle of measuring the modified oscillation amplitude of the internal cone 2 and with the proviso that amplitude parameters came within a standard, the central computer gives a control command to interrupt correction.

По результатам следующего цикла замеров изменившейся амплитуды колебаний внутреннего конуса 2 и при условии, что параметры амплитуды вошли в норму, центральный компьютер дает управляющую команду на приостановление корректировки.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Besides, the case housing the low-frequency mechanical air oscillation generator is provided with a latch fixing a turned position.

Кроме того, корпус низкочастотного механического генератора воздушных колебаний снабжен фиксатором повернутого положения.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The diameter of waveguides in oscillation nodes in the liquid is 0.5 D=36.3 mm, and the clearance in a plan view between the waveguides is equal to 3.6 mm.

Диаметр волноводов и узлов колебаний в жидкости составляет 0,5 D = 36,3 мм, а зазор между волноводами в плане пусть будет равным 3,6 мм.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011