By groping right across it he managed to locate the twine of his outward journey and join it to the string.

Ощупью ему удалось найти бечевку, которая тянулась от фермы, и он связал ее с бечевкой из деревни.

Wyndham, John / The Day of the TriffidsУиндем, Джон / День триффидов

День триффидов

Уиндем, Джон

© 1951 by John Wyndham

© Перевод. С. Бережков, 2009

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009

The Day of the Triffids

Wyndham, John

© 1979 by Grace Isabel Harris

© 1951 by Doubleday, a division of Random House, Inc.