passer(-)by

[ˌpɑːsə'baɪ] брит. / амер.

сущ.

прохожий, проезжий

AmericanEnglish (En-Ru)

passerby

прохожий м

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Reluctantly, he tugged the sleeve of a strolling passerby and again asked for directions to Wizard Street.
Он робко остановил очередного прохожего и снова спросил, как попасть на улицу Чародеев.
Watt-Evans, Lawrence / With a Single SpellУотт-Эванс, Лоуренс / С единственным заклинанием
С единственным заклинанием
Уотт-Эванс, Лоуренс
With a Single Spell
Watt-Evans, Lawrence
© 1987 by Lawrence Watt Evans

And he didn't have to worry about the bullet coming out the other side and hitting an innocent passerby—frangibles did devastating damage to their target, but stayed put.
Причем нечего беспокоиться, как бы вылетевшая с другой стороны пуля не ранила невинного прохожего, – разрывные заряды разносят мишень в клочья и остаются в теле.
Wilson, Paul Francis / ConspiraciesВилсон, Пол Фрэнсис / Бездна
Бездна
Вилсон, Пол Фрэнсис
Conspiracies
Wilson, Paul Francis
© 2000 by F. Paul Wilson

“Passerby,” Sokolov said.
— Да, обычная, — сказал Соколов.
Child, Lee / One ShotЧайлд, Ли / Выстрел
Выстрел
Чайлд, Ли
© 2005 by Lee Child
© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
One Shot
Child, Lee
© 2005 by Lee Child

Добавить в мой словарь

passerby1/2

ˌpɑːsə'baɪСуществительноепрохожий; проезжийПримеры

One of the boys stopped a passer-by and asked him to phone an ambulance. — Один из мальчиков остановил прохожего и попросил его вызвать скорую помощь.

Переводы пользователей

Часть речи не указана

1.
прохожий
Перевод добавил Administrator
0

Формы слова

passerby

noun

	Singular	Plural
Common case	passerby	passes-by
Possessive case	passerby's	*passes-by's