без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
pax vobiscum
[ˌpæksvəu'bɪskəm]
межд.; лат.
мир вам; мир да будет с вами
Примеры из текстов
If you go or come, eat or drink, bless or ban, Pax vobiscum carries you through it all.При встрече или прощаясь, благословляя или проклиная, повторяй: «Pax vobiscum!» — и все тут.Scott, Walter / YvanhoeСкотт, Вальтер / АйвенгоАйвенгоСкотт, Вальтер© Издательство "Художественная литература ", 1962YvanhoeScott, Walter
Speak it but thus, in a deep grave tone,—Pax vobiscum!—it is irresistibleПроизноси только низким голосом и с важностью: «Pax vobiscum!» — и против этого никто не устоит.Scott, Walter / YvanhoeСкотт, Вальтер / АйвенгоАйвенгоСкотт, Вальтер© Издательство "Художественная литература ", 1962YvanhoeScott, Walter
Добавить в мой словарь
pax vobiscum
ˌpæksvəu'bɪskəmМеждометиемир вам; мир да будет с вами
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!