без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
poetically
[pəu'etɪk(ə)lɪ]
нареч.
в стихотворной форме, в стихах
поэтично, поэтически
Примеры из текстов
I thought how my life had blossomed, how poetically it was shaping itself!Я думал: как расцвела, как поэтически красиво сложилась в последнее время моя жизнь!Чехов, А.П. / Учитель словесностиChekhov, A. / The teacher of literatureThe teacher of literatureChekhov, A.© 1999 by Random House, Inc.Учитель словесностиЧехов, А.П.© Издательство "Наука", 1974
Mr Riderhood poetically remarking that he would pick the bones of his night's rest, in his wooden chair, sat in the window as before; but, as before, watched the sleeper narrowly until he was very sound asleep.Образно выразившись, что он "сведет счеты со сном" в деревянном кресле, мистер Райдергуд устроился, как и прежде, у окна, и, как и прежде, все смотрел в упор на своего гостя, пока тот не заснул.Dickens, Charles / Our Mutual FriendДиккенс, Чарльз / Наш общий другНаш общий другДиккенс, Чарльз© Государственное издательство художественной литературы, 1960Our Mutual FriendDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1997
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!