без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
polypropylene
[ˌpɔlɪ'prəupɪliːn]
сущ.; хим.
полипропилен
Примеры из текстов
Modified polypropylene has LOI of 28.7% and class of fire resistance—0.Модифицированный полипропилен характеризовался КИ = 28,7%, класс огнестойкости ПВ-0.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
A composition comprising 75 g polypropylene crumb and 25 g the substance prepared according to Example 1 (i.e., flame retardant) is fed into a screw extruder.Композиция, включающая 75 г полипропиленой крошки и 25 г вещества, полученного по примеру 1 (ЗГ), подается в шнековый экструдер.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
The most used foaming polymer is foam polystyrene; apart from it, foam polyethylene, foam polypropylene and other foam polymers are used.Самым известным вспенивающимся полимером является пенололистирол, кроме него широко используются вспенивающиеся полиэтилен, полипропилен и другие полимеры.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The hollow cylinder 1661 and the covers 1662, 1663 of the container are made of non-conducting material, preferably, plastic, for example, polypropylene, polyethylene, plexiglas, teflon, kaprolon, etc.Полый цилиндр 1661 и крышки 1662, 1663 контейнера выполнены из неэлектропроводного материала, преимущественно, из пластика, например, полипропилена, полиэтилена, плексигласа, тефлона, капролона или др.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Suitable plastics may include polyethylene, polypropylene, polyvinylchloride, polystyrene, Plexiglas, polyamides, polyimides, polycarbonates, etc.В качестве такого пластика могут быть использованы, полиэтилен, полипропилен, поливинилхлорид, полистирол, плексиглас, полиамиды, полиимиды, поликарбонаты и др.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
The reaction chamber of an electrolytic cell placed between the anode and cathode having a tightly fitting separator made from polypropylene fabric is loaded with 2 kg of a mixture of graphite and 80% sulfuric acid at a ratio of 1:1.6.В рабочую камеру электролизера, расположенную между анодом и катодом, имеющим плотно прилегающий сепаратор из полипропиленовой ткани, помещается 2 кг смеси графита с 80% серной кислотой, взятых в соотношении 1:1,6.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
The both nets are made from nonwoven material, for instance, polypropylene or the like.Обе сетки сделаны из нетканого материала, например полипропилена или ему подобного.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
In order to accelerate the change of the temperature in the reaction mixture itself in the PCR, it is proposed that special thin-wall polypropylene test tubes, which are at present supplied by many firms, be used.Для ускорения смены температур в самой реакционной смеси в ПЦР предложено использовать специальные тонкостенные полипропиленовые пробирки, поставляемые в настоящее время многими фирмами.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Foam polyethylene and foam polypropylene are mostly used as flexible heat-insulation materials and sealants.Вспененный полиэтилен и полипропилен чаще всего используют в качестве гибких утеплителей и уплотнителей.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Individual synthetic fibers according to said patent represent polyolefin fibers, preferably polyethylene or polypropylene fibers.Элементарные синтетические волокна, согласно данному патенту, представляют собой полиолефиновые волокна, предпочтительно полиэтиленовые или полипропиленовые волокна.http://www.patentlens.net/ 31.10.2011http://www.patentlens.net/ 31.10.2011
To obtain this therapeutic form the substance of formula (1) is mixed with ethanol, polypropylene glycol, Tween 80 and heated water and thoroughly stirred; the mixture is dispensed into ampoules and sterilised.Для получения средства смешивают соединение формулы (1) с этанолом, полипропиленгликолем, добавляют подогретую воду, интенсивно перемешивают, разливают в ампулы, стерилизуют.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The fiber of claim 1 wherein the thermoplastic coat polymer is selected from the group comprising isotactic polypropylene, polyethylene and poly-4-methyl-1-pentene.Волокно по п. 1, отличающееся тем, что термопластичный полимер оболочки выбран из группы, включающей изотактический полипропилен, полиэтилен и пoли-4- метил- 1 -пентен.http://www.patentlens.net/ 31.10.2011http://www.patentlens.net/ 31.10.2011
Her entire face was covered by a custom-molded polypropylene mask, the eyeholes fitted with polarized lenses.Лицо ее покрывала полипропиленовая маска с солнцезащитными линзами в прорезях для глаз.Rollins, James / Ice HuntРоллинс, Джеймс / АйсбергАйсбергРоллинс, Джеймс© 2003 by Jim Czajkowski© В. Шуверов, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Ice HuntRollins, James© 2003 by Jim Czajkowski
The fiber of claim 1 wherein the thermoplastic core polymer is selected from the group comprising isotactic polypropylene, polyethylene, poly-4-methyl-1-pentene and polyethylene terephthalate.Волокно по п. 1, отличающееся тем, что термопластичный полимер ядра выбран из группы, включающей изотактический полипропилен, полиэтилен, пoли-4-мeтил-l- пентен и полиэилентерефталат.http://www.patentlens.net/ 31.10.2011http://www.patentlens.net/ 31.10.2011
The existing facilities of the complex produce polypropylene, HDPE (high-density polyethylene) and LDPE (low-density polyethylene) of various brands.Действующие производства комплекса выпускают полипропилен, ПЭНД (полиэтилен низкого давления) и ПЭВД (полиэтилен высокого давления) различных марок.© 2010 АО Национальная компания «КазМунайГаз»http://www.kmg.kz/ 14.07.2011© 2010 National Company KazMunayGas JSChttp://www.kmg.kz/ 14.07.2011
Добавить в мой словарь
polypropylene
ˌpɔlɪ'prəupɪliːnСуществительноеполипропилен
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
polypropylene fiber-reinforced concrete
бетон с заполнителем из полипропиленового волокна
polypropylene glycol
полипропиленгликоль
polypropylene strip
полипропиленовая лента
polypropylene fibre
полипропиленовое волокно
polypropylene cable
полипропиленовый канат
nonoriented polypropylene film
неориентированная полипропиленовая пленка
polypropylene tape
полипропиленовая лента
polypropylene glycol adipate
полипропиленгликольадипинат
polypropylene oxide
полипропиленоксид
polypropylene oxide rubber
пропиленоксидный каучук
polypropylene sulfide
полипропиленсульфид
polypropylene sulfone
полипропиленсульфон
Формы слова
polypropylene
noun, singular
Singular | |
Common case | polypropylene |
Possessive case | - |