без примеровНайдено в 2 словарях
Физический словарь- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
processing cell
технологическая камера
Engineering (En-Ru)
processing cell
= production cell
гибкий производственный модуль, ГПМ
гибкая производственная ячейка, ГПЯ
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
In the process of cell cultivation, the drug was added at different concentrations, and the percentage of dead cells after a 24 hours incubation was taken into account.В процессе культивирования клеток добавляли препарат в различных концентрациях и учитывали процент мёртвых клеток после 24 часов инкубирования.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
The apparent density of the catholyte decreases due to gas bubbles in it and its heating in the process of cell operation, and catholyte moves upwards.За счет наличия в католите пузырьков газа, и разогрева католита в процессе работы ячейки, его кажущаяся плотность уменьшается и начинается движение католита вверх.http://www.patentlens.net/ 11/8/2011http://www.patentlens.net/ 11/8/2011
Hematopoiesis is a complex multi-stage process of cell division and differentiation resulting in mature and functional blood cells.Кроветворение представляет собой сложный многостадийный процесс клеточных делений и дифференцировок, в результате которого образуются зрелые, функционально полноценные клетки крови.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
These lectins are called mitogens because they cause the white cells to enter mitosis, the process of cell reproduction. They do not clump blood by gluing cells together; they merely attach themselves to things, like fleas on a dog.Эти лектины называются митогенами, поскольку стимулируют митоз (то есть процесс воспроизводства) белых клеток; они не склеивают клетки крови, а всего лишь присоединяются к объектам (подобно тому, как блохи "присоединяются" к собакам).D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровью4 группы крови - 4 пути к здоровьюД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000© 1996 by Peter D'AdamoEat Right 4 Your TypeD'Adamo, Peter,Whitney, Catherine© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC
In so doing experimental solution 1 was a simulator of the evaporated refined product of processing fuel cells used in Russia, and solution 2 was a simulator of high-level liquid waste used in the INEEL (USA).При этом для исследований раствор 1 представлял собой имитатор упаренного рафината переработки топливных элементов, наиболее часто используемый в России, а раствор 2 - имитатор жидких высокоактивных отходов, наиболее часто используемый в США (INEEL).http://www.patentlens.net/ 11/7/2011http://www.patentlens.net/ 11/7/2011
In the other variants of realization of the said invention the process of treatment of the cells with the protease could be coupled with the process of the cells subcultivation (cell treatment with protease, cell harvesting and splitting).В других вариантах реализации изобретения процесс обработки клеток протеазой может быть сопряжен с процессом пассирования клеток.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Actively stimulating the metabolism, the wave biomecha- notherapy accelerates rehabilitation processes in cells and tissues and increases drainage of decay products from a body in a natural way.Активно стимулируя обмен веществ волновая биомеханотерапия ускоряет восстановительные процессы в клетках и тканях и усиливает вывод продуктов распада из организма естественным путём.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Said effects could cause change of intra-cell physiological processes, the processes of respiration and energy generation being the most sensitive to heating.Указанные эффекты могут привести в клетке к изменению внутриклеточных физиологических процессов, из которых наиболее чувствительными к теплу могут оказаться процессы дыхания и генерации энергии.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
This makes it possible to surmise that the compounds of this invention expand the list of compounds with a "mild" mechanism of action that does not affect the metabolic processes in the cells.Это позволяет предполагать, что соединения данного изобретения пополнят список соединений с "мягким", не затрагивающим обменные процессы в клетках механизмом действия.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The content of chimeric protein in the cell in the process of cultivation is analyzed in a similar manner.Аналогичным образом анализируют содержание химерного белка в клетке в процессе культивирования.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Recognition of antigen by T-cells requires previous processing and presentation of antigenic peptides by DC.Распознавание антигена Т-лимфоцитами возможно только после предварительной переработки и представления пептидных фрагментов антигена дендритными клетками.Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005Лечение ВИЧ-инфекции 2005Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд© 2003, 2004, 2005 Flying PublisherHIV Medicine 2006Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd© 2006 by Flying Publisher
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
antigen-processing cell
клетка, процессирующая антиген