protein

The patients with antibodies to neurospecific proteins and immunological deficit are not recommended as candidates for such surgeries.

Нецелесообразно рассматривать в качестве кандидатов на подобные операции пациентов с наличием антител к нейроспецифическим белкам и иммунологическим дефицитом.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Surface EC antigens (fragments of the surface proteins) released under the action of trypsin are for the most part those suitable for the immunization, and are used for the vaccination of oncological patients.

Высвободившиеся под воздействием трипсина поверхностные антигены ЭК (фрагменты поверхностных белков), к которым в основном и относятся пригодные для иммунизации антигены, используют для вакцинации онкологических больных.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Minoxidil is not significantly bound to plasma proteins and is thus freely filtered into the urine.

Миноксидил плохо связывается с белками плазмы и поэтому свободно поступит в мочу:

Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологии

Секреты фармакологии

Энтони, Патриция

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004

Pharmacology secrets

Anthony, Patricia

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

But all of vaccines obtained from the whole cells contain a large quantity of ballast material i.e. of cytosol proteins, carbohydrates and lipids.

Однако, как и всем вакцинам, приготовленным на основе цельных клеток, им свойственно наличие в них множества балластных веществ, в частности, цитозольных белков, углеводов и липидов.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

In cancer, partial disturbances of cell structures, and first of all abnormal stacking of proteins, occur.

При раке происходят пространственные нарушения клеточных структур, и, прежде всего, неправильная укладка протеинов.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

This is based on the fact that the fluorocarbon particles cooperate as foreign material with proteins and molecules of other compounds found in the plasma and also with blood cells during penetration into the bloodstream.

Это связано с тем, что частицы ПФУ, как чужеродный материал, при попадании в сосудистое русло взаимодействуют с белками и молекулами других соединений, находящихся в плазме, а также с клетками крови.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

The separated proteins were transferred to 0.45 μM nitrocellulose membrane (Pierce, USA), using the system of semi-dry passage.

Разделенные белки переносили на 0,45 μМ нитроцеллюлозную мембрану (Рiеrсе, США), используя систему полусохого переноса.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Some vaccines are prepared using particular antigens of the tumor cell (TC)—that is peptides, heat shock proteins, polysaccharides and other substances.

Некоторые вакцины изготавливают на основе отдельных антигенов опухолевой клетки (далее OK) — пептидов, белков теплового шока, полисахаридов и других веществ.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Analysis of homology of allostatin-1 amino acid sequences and known peptides and proteins, carried out using BLAST SEARCH program upon the data of SWIS- SPROT database, has revealed several structural analogues of the proposed peptides.

Анализ гомологии аминокислотных сиквенсов аллостатина 1 и известных белков и пептидов, выполненный при помощи программы Blast search по материалам базы данных Swissprot, выявил ряд структурных аналогов предлагаемых пептидов.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

In this case the vaccine besides the surface tumor antigens responsible for the immune response contains also intracellular proteins constituting the main part of the lysate.

В данном случае вакцина помимо поверхностных антигенов опухоли, отвечающих за специфичность иммунного ответа, содержит внутриклеточные белки, составляющие основную часть лизата.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

At the same time, the filter material retains electronegative particles, e.g., bacteria, viruses, colloidal particles, pyrogens, nucleic acids, proteins, etc.

При этом, фильтрующий материал удерживает электроотрицательные частицы, например, бактерии, вирусы, коллоидные частицы, пирогены, нуклеиновые кислоты, протеины, энзимы и др

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

I think the lifeforms on many worlds will consist, by and large, of the same atoms we have here, perhaps even many of the same basic molecules, such as proteins and nucleic acids - but put together in unfamiliar ways.

Я думаю, что во многих мирах различные формы жизни будут состоять в основном из тех же атомов, что и мы, возможно, даже из тех же основных молекул — протеинов и нуклеиновых кислот, — но соединенных иным, незнакомым нам способом.

Sagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationСаган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации

Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации

Саган, Карл

© 2002 by The Estate of Carl Sagan

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ЗАО ТИД «Амфора», 2004

Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilization

Sagan, Carl

© 1980 by Carl Sagan Productions, Inc.

They can provide many of the nutrients that the Type A is no longer receiving from animal proteins.

Она может предоставить организму множество веществ, которых вы не получаете, отказавшись по моей рекомендации от белков животного происхождения.

D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровью

4 группы крови - 4 пути к здоровью

Д'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин

© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000

© 1996 by Peter D'Adamo

Eat Right 4 Your Type

D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine

© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC

Certain hereditary causes of deafness have been associated recently with defects in the proteins found in the stereocilia of hair cells.

Недавно показано, что наследственная глухота связана с дефектами определенных белков стереоцилий волосковых клеток.

Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М. / Наглядная неврологияBarker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael / Neuroscience at a glance

Neuroscience at a glance

Barker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael

©1999 by Blackwell Science Ltd

Наглядная неврология

Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М.

© R.A. Barker, S. Barasi, M.J. Neal. Neuroscience at a glance. Second Edition, 2003

© Г.Н. Левицкий, перевод, 2005

© Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2005

Publication WO2005000222 discloses new means and compositions for the improved delivery of peptides and proteins, including exenatide, via mucosa.

Публикация WO2005000222 раскрывает новые способы и композиции для улучшения доставки пептидов и протеинов через слизистую, в том числе экзенатида.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011