без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
proverbially
[prə'vɜːbɪəlɪ]
нареч.
по пословице
общеизвестно, став притчей во языцех
Примеры из текстов
Maria smiles, she casts her eyes to heaven, she vows that Harry knows nothing of the truth and fidelity of women; it is his sex, on the contrary, which proverbially is faithless, and which delights to play with poor female hearts.Мария улыбается, она возводит глаза к небесам, она клянется, что Гарри просто не знает, как правдивы и верны женщины; наоборот, коварство его пола вошло в пословицу, и мужчинам нравится играть сердцами бедных женщин.Thackeray, William Makepeace / The VirginiansТеккерей, Уильям Мейкпис / Виргинцы. Том 1Виргинцы. Том 1Теккерей, Уильям Мейкпис© Издательство "Правда", 1961The VirginiansThackeray, William Makepeace
Добавить в мой словарь
prə'vɜːbɪəlɪНаречиепо пословицеПримеры
His ancestors, though originally English, were among those early colonists who were proverbially said to have become more Irish than Irishmen. — Его предки, хоть и были по происхождению англичанами, относились к тем ранним колонистам, которые, как говорится в пословице, стали большими ирландцами, чем сами ирландцы.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!