Примеры из текстов
‘Let me put it this way.– Давайте поставим вопрос иначе.Laurie, Hugh / The Gun SellerЛори, Хью / Торговец пушкамиТорговец пушкамиЛори, Хью© Александр Рахуба, перевод, 2009© "Фантом Пресс", издание, 2009© Hugh Laurie, The Gun Seller, 1996The Gun SellerLaurie, Hugh© 1996 by Hugh Laurie
'Come - this way,' she said to him, putting up her open parasol over her shoulder.- Пойдемте - вот сюда,- сказала она ему, закинув раскрытый зонтик за плечо.Turgenev, I.S. / The Torrents of SpringТургенев, И.С. / Вешние водыВешние водыТургенев, И.С.© Издательство "Художественная литература", 1978The Torrents of SpringTurgenev, I.S.© BiblioBazaar, LLC
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
разместите это таким образом
Перевод добавила Ляля ПташкинаБронза en-ru