Примеры из текстов
You are one of those wise men who see everything with great composure till their blood is up, and then—woe to any one who should put them in mind of their own prudential maxims!»Вы, видимо, из тех благоразумных мужей, что смотрят на все с завидным спокойствием, пока кровь не ударит в голову, — а тогда.., горе тому, кто осмелится им напомнить их же собственные благоразумные правила.Scott, Walter / Bride of LammermoorСкотт, Вальтер / Ламмермурская невестаЛаммермурская невестаСкотт, Вальтер© Издательство "Художественная литература", 1962Bride of LammermoorScott, Walter© BiblioBazaar, LLC
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
подумать, put one's mind at rest - успокоить
Перевод добавил Vicious CircleСеребро en-ru