radio receiver

The radio transmitter and the radio receiver are located on the sides of the helmet at the opposite sides, and their antennas are mounted in its top part.

Радиопередатчик и радиоприемник расположены по бокам шлема с противоположных сторон, а их антенны смонтированы в его купольной части.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

A system of radio communication according to claim 7, wherein said radio transmitter and said radio receiver are located on sides of a helmet from its opposite sides, and their antennas are mounted in a top part of the helmet.

Система радиосвязи по п. 2, отличающаяся тем, что радиопередатчик и радиоприемник расположены по бокам шлема с его противоположных сторон, а их антенны смонтированы в купольной части шлема.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

The radio transmitter 4 and the radio receiver 7 of the players are located on the sides of the helmet 1 from opposite sides, and their antennas 5 and 8 are mounted in a top between its housing and a damping partition.

Радиопередатчик 4 и радиоприемник 7 игроков расположены по бокам шлема 1 с противоположных сторон, а их антенны 5 и 8 смонтированы в купольной части шлема 1.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

The receiving/transmitting device of the players and the coach contain a radio transmitter 4 with a transmitting antenna 5 and a microphone, and a radio receiver 7 with a receiving antenna 8 and a telephone 9.

При этом приемопередающие устройства игроков и тренера содержат радиопередатчик 4 с передающей антенной 5 и микрофоном 6, а также радиоприемник 7 с приемной антенной 8 и телефоном 9.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

The transmitting-receiving device includes a radio transmitter with a transmitting antenna and a microphone and the radio receiver with a receiving antenna and a telephone.

При этом приемопередающее устройство содержит радиопередатчик с передающей антенной и микрофоном и радиоприемник с приемной антенной и телефоном.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

Being digitally controlled radio receivers having all of the following:

Радиоприемники с цифровым управлением, имеющие все следующие характеристики:

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.10.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.10.2010

Time server functionality begins with a veridical time source, such as an atomic clock or a radio or modem receiver that can synchronize with an official time source.

Работа временных серверов начинается с получения сведений о времени от официальных источников. Эти сведения получаются путем считывания показаний атомных часов,приема специальных радиосигналов и т.д.

Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства Linux

Сетевые средства Linux

Смит, Родерик В.

© Издательский дом "Вильямс", 2003

© 2002 by Pearson Education, Inc.

Advanced Linux Networking

Smith, Roderick W.

© 2002 by Pearson Education, Inc.