Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
This stability calculation has to be redone in light of quantum corrections, which may change the calculation entirely.
Это вычисление стабильности необходимо произвести в свете квантовых поправок, которые могут полностью изменить этот подсчет.
Kaku, Michio / Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosКаку, Мичио / Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем Космоса
Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем Космоса
These have created some new rollback segment blocks, and all three types of blocks have generated redo to protect them.
В результате был создан ряд новых блоков в сегменте отката, и все три типа блоков сгенерировали определенный объем защищающих их данных повторного выполнения.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle needs to advance the checkpoint so that it no longer needs the online redo log file it just filled up.
Серверу Oracle нужно перенести отметку контрольной точки, чтобы не было необходимости в только что заполненном активном файле журнала повторного выполнения.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
A system that does a lot of image manipulation in BLOBs (Binary Large OBjects) in the database may generate radically more redo then a simple order entry system.
Система, манипулирующая изображениями в больших двоичных объектах базы данных, может генерировать во много раз больше данных повторного выполнения, чем простая система ввода заказов.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
We've seen how they are used during recovery, how they interact with the redo logs, and that they are used for consistent, non-blocking reads of data.
Мы рассматривали, как они используются в ходе восстановления, как взаимодействуют с журналами повторного выполнения, а также упоминали, что они используются для обеспечения согласованного, не блокирующего чтения данных.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Since rollback data must be logged, they will generate some redo log for the rollback they generate.
Поскольку данные в сегменте отката должны журнализироваться, при генерировании данных отката будет генерироваться и некоторый объем данных повторного выполнения.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов