Общая лексика

• dicts.lingvouniversal_en_ru.description

reel

[riːl] брит. / амер.

1. 1. сущ.

      1. бобина, катушка, шпулька, барабан, ворот, кабестан, рулетка

      2. что-л., намотанное на катушку, бобину

      3. кино

         1. рулон киноплёнки

         2. часть кинофильма

         3. короткометражный фильм

   2. гл.

      1. = reel in, = reel up наматывать на катушку

      2. = reel off, = reel out разматывать, сматывать (с чего-л.)

2. 1. сущ.

      1. кружение, вращение; колебание, шатание

      2. вихрь, водоворот

   2. гл.

      1. 1. кружиться, вертеться прям. и перен.

         2. кружить, вертеть прям. и перен.

      2. 1. = reel back / backward покачнуться, пошатнуться (от удара, потрясения и т. п.)

         2. трястись, дрожать, вибрировать, шататься, качаться

      3. идти неверной походкой; идти пошатываясь, спотыкаясь

      4. дрогнуть (в бою); отступить (о войсках)

3. 1. сущ.

      1. 1. рил (быстрый шотландский танец)

         2. музыка для этого танца

      2. = Virginia reel

         1. вирджинская кадриль (американский танец в стиле кантри)

         2. музыка для этого танца

   2. гл.

      танцевать рил