about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 6 словарях

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

represent

[ˌreprɪ'zent] брит. / амер.

гл.

    1. изображать; представлять (в виде кого-л. / чего-л.)

    2. представлять (в качестве кого-л.); показывать (в каком-л. свете); выдавать (за кого-л.)

    3. означать; символизировать; олицетворять

    4. (represent to) излагать, формулировать; объяснять, разъяснять (кому-л.)

    5. исполнять роль (на сцене)

  1. быть представителем, представлять (какое-л. лицо или организацию)

Law (En-Ru)

represent

  1. представлять, быть представителем

  2. сообщать, заявлять, давать сведения о фактах; создавать у другой стороны определённое представление о фактическом положении вещей

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

In management's opinion, the existing provision represents the best estimate of the impact of impairment as a result of the current economic conditions in the Russian Federation.
По мнению руководства, сумма резерва по экономическому устареванию представляет собой максимально точную расчетную величину влияния экономического устаревания, обусловленного текущими экономическими условиями в Российской Федерации
© 2008-2010 OAO Mosenergo
© 2008-2010 ОАО Мосэнерго
The Institute represents manufacturers having about 95 per cent of the rubber goods business of the United States, or an annual output valued at more than $1,000 million.
Институт объединяет производителей, общий оборот которых охватывает 95 % оборота по резиновым изделиям в Соединенных штагах, с общей стоимостью годового производства, определяемой более чем в 1 тыс. млн. долл.
Denny, Ludwell / America conquers BritainДенни, Людвелл / Америка завоевывает Британию
Америка завоевывает Британию
Денни, Людвелл
© Государственное издательство, 1930
America conquers Britain
Denny, Ludwell
© 1930 by Alfred A. Knopf, Inc.
Frame 30 would be a keyframe because it represents a maximum value.
Таким образом, кадр 30 также является ключевым, потому что ему соответствует определен!юс максимальное значение.
Mortier, Shamms / 3ds max 5 For DummiesМортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"
3ds max 8 для "чайников"
Мортье, Шаммс
© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006
© Wiley Publishing, Inc., 2003
3ds max 5 For Dummies
Mortier, Shamms
© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana
“Substituted mercapto group” means SR, S(O)R or S(O2)R group where substituent R represents alkenyl, alkyl, aryl, heteroaryl, heterocyclyl, the meanings of which are defined in this section.
«3aмeщeннaя меркапто группа" означает SR, S(O)R или S(O2)R — группу, в которой заместитель R представляет собой алкенил, алкил, арил, гетероарил, гетероциклил, значение которых определено в данном разделе.
These investments have an acquisition value, which represents what the firm originally paid for the securities and often a market value.
Стоимость данных инвестиций представляет собой сумму, первоначально уплаченную фирмой за ценные бумаги; эта величина часто равна рыночной стоимости.
Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Дамодаран, Асват
© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление
© 2002 by Aswath Damodaran
Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any Asset
Damodaran, Aswath
© 2002 by Aswath Damodaran
Revenue from connection services represents a non-refundable fee for connecting the customer to the electricity grid network.
Выручка от предоставления услуг по присоединению представляет собой невозмещаемую комиссию за присоединение потребителей к электросетям.
© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»
© 2004-2010, IDGC of Centre
This represents a commonplace application of one of the most basic theorems of probability theory, the so-called law of large numbers, which was formulated in the middle of the last century by the great Russian mathematician Chebyshev.
Это — простейший частный случай одной из самых основных теорем теории вероятностей, так называемого закона больших чисел, открытого в середине прошлого столетия великим русским математиком Чебышевым.
Gnedenko, B.V.,Khinchin, A.Ya. / An elementary introduction to the theory of probabilityГнеденко, Борис Владимирович,Хинчин, Александр Яковлевич / Элементарное введение в теорию вероятностей
Элементарное введение в теорию вероятностей
Гнеденко, Борис Владимирович,Хинчин, Александр Яковлевич
© Издательство "Наука", 1970
An elementary introduction to the theory of probability
Gnedenko, B.V.,Khinchin, A.Ya.
© 1961 by W. H. Freeman and Company
Each of the above procedures represents a relatively complex set of activities:
Каждая из названных процедур представляет собой достаточно сложный набор следующих действий.
©2004-2005 by RECEP
As could be seen from FIG. 1, such a signal represents pulses having the repetition period of 32 ms on each of four carrier frequencies with the spreading of 125 Hz between neighbor frequencies.
Как видно из фиг. 1, такой сигнал представляет собой импульсы с периодом следования 32 мс на каждой из четырёх несущих частот с разнесением 125 Гц между соседними частотами.
Alk represents an Cj-Cg alkyl group,
Alk означает СгС6алкильную группу,
Let Va have the equations F and let Vb have the equations F. Let Sn be a space of dimension F in which the point F with coordinates F represents the matrix F.
Пусть многообразие Va имеет уравнения F, a Vb — уравнения F, и пусть Sn — пространство размерности F, в котором точка с координатами F представляется матрицей F.
Hodge, W. V. D,Pedoe, D. / Methods of Algebraic Geometry Volume IIХодж, В.,Пидо, Д. / Методы алгебраической геометрии. Том 2
Методы алгебраической геометрии. Том 2
Ходж, В.,Пидо, Д.
Methods of Algebraic Geometry Volume II
Hodge, W. V. D,Pedoe, D.
© Cambridge University Press
For example, suppose thatm2 represents the raiseSalary method of the Employee class.
Допустим, что объект т2 содержит метод raiseSalary класса Employee.
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.
Java 2. Том I. Основы.
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Sun Microsystems, Inc., 2003
© Издательский дом "Вильямс", 2003
Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2001 Sun Microsystems, Inc.
R2 represents hydrogen or C^Cj alkyl;
R2 представляет собой С1-С3 алкил;
The architecture of the elements of the automated system according to the invention represents automatic equipment complexes (AEC) that may be different.
Архитектура элементов автоматизированной системы согласно изобретению - комплексов средств автоматизации (далее КСА), - может быть различной.
This allows for a resolution of 65,536 possible values, which represents the amplitude of the sound wave for that channel at that moment.
Таким образом возможно 65536 разных значений, которые представляют амплитуду звуковой волны канала в определенный момент.
Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков
Модернизация и ремонт ноутбуков
Мюллер, Скотт
© Que Corporation, 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Upgrading and Repairing Laptops
Mueller, Scott
© 2006 by Que Corporation

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

globally represents a divisor
глобально представляет дивизор
be represented on the board
быть представленным в правлении
complex representing measure
комплексная представляющая мера
representing function
представляющая функция
representing functional
представляющий функционал
representing functor
представляющий функтор
representing measure
представляющая мера
representing object
представляющий объект
representing predicate
представляющий предикат
representing relation
представляющее отношение
representing spectrum
представляющий спектр
representing transvection
представляющая трансвекция
represent in caricature
окарикатуривать
to represent
представлять
to represent interests
представлять интересы

Формы слова

represent

verb
Basic forms
Pastrepresented
Imperativerepresent
Present Participle (Participle I)representing
Past Participle (Participle II)represented
Present Indefinite, Active Voice
I representwe represent
you representyou represent
he/she/it representsthey represent
Present Continuous, Active Voice
I am representingwe are representing
you are representingyou are representing
he/she/it is representingthey are representing
Present Perfect, Active Voice
I have representedwe have represented
you have representedyou have represented
he/she/it has representedthey have represented
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been representingwe have been representing
you have been representingyou have been representing
he/she/it has been representingthey have been representing
Past Indefinite, Active Voice
I representedwe represented
you representedyou represented
he/she/it representedthey represented
Past Continuous, Active Voice
I was representingwe were representing
you were representingyou were representing
he/she/it was representingthey were representing
Past Perfect, Active Voice
I had representedwe had represented
you had representedyou had represented
he/she/it had representedthey had represented
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been representingwe had been representing
you had been representingyou had been representing
he/she/it had been representingthey had been representing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will representwe shall/will represent
you will representyou will represent
he/she/it will representthey will represent
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be representingwe shall/will be representing
you will be representingyou will be representing
he/she/it will be representingthey will be representing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have representedwe shall/will have represented
you will have representedyou will have represented
he/she/it will have representedthey will have represented
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been representingwe shall/will have been representing
you will have been representingyou will have been representing
he/she/it will have been representingthey will have been representing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would representwe should/would represent
you would representyou would represent
he/she/it would representthey would represent
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be representingwe should/would be representing
you would be representingyou would be representing
he/she/it would be representingthey would be representing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have representedwe should/would have represented
you would have representedyou would have represented
he/she/it would have representedthey would have represented
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been representingwe should/would have been representing
you would have been representingyou would have been representing
he/she/it would have been representingthey would have been representing
Present Indefinite, Passive Voice
I am representedwe are represented
you are representedyou are represented
he/she/it is representedthey are represented
Present Continuous, Passive Voice
I am being representedwe are being represented
you are being representedyou are being represented
he/she/it is being representedthey are being represented
Present Perfect, Passive Voice
I have been representedwe have been represented
you have been representedyou have been represented
he/she/it has been representedthey have been represented
Past Indefinite, Passive Voice
I was representedwe were represented
you were representedyou were represented
he/she/it was representedthey were represented
Past Continuous, Passive Voice
I was being representedwe were being represented
you were being representedyou were being represented
he/she/it was being representedthey were being represented
Past Perfect, Passive Voice
I had been representedwe had been represented
you had been representedyou had been represented
he/she/it had been representedthey had been represented
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be representedwe shall/will be represented
you will be representedyou will be represented
he/she/it will be representedthey will be represented
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been representedwe shall/will have been represented
you will have been representedyou will have been represented
he/she/it will have been representedthey will have been represented